New Medicine - Heart With Your Name On It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart With Your Name On It» из альбома «Breaking The Model» группы New Medicine.
Текст песни
God damn you treat me like shit
But I keep coming back for more
I’m so over it, but I just can’t run
Cause just when I think I’ve had enough
Of your suicidal love
Well you always suck me in
I guess I get a heart with your name on it
I can’t get away from it, no matter what I do
I should be single while I’m young
Hooking up and having fun
But I keep coming back to you
Maybe cause you’re so damn hot
I always let it slide
When you wallow me off
On Friday night
It’s like the more fucked up shit you do The more I’m into you
And I just can’t say goodbye
I guess I get a heart with your name on it
I can’t get away from it, no matter what I do
I should be single while I’m young
Hooking up and having fun
But I keep coming back to you
Back to you
Back to you
Back to you, back to you, back to you
Breaking up was my idea, so why do I feel so low?
You know that I tried like hell to forget you
I’m lying in someone else’s bed, but you’re all up in my head
Like there’s no escaping you
I guess I get a heart with your name on it
I can’t get away from it, no matter what I do
I should be single while I’m young
Hooking up and having fun
But I keep coming back to you
Oh yeah I keep coming back to you.
Перевод песни
Черт возьми, ты относишься ко мне как к дерьму
Но я продолжаю возвращаться для большего
Я так над этим, но я просто не могу бежать
Потому что, когда я думаю, что у меня было достаточно
Из вашей суицидальной любви
Ну, ты всегда сосешь меня
Наверное, у меня есть сердце с вашим именем на нем
Я не могу уйти от него, независимо от того, что я делаю
Я должен быть сильным, пока я молод
Подключение и развлечение
Но я продолжаю возвращаться к тебе
Может быть, ты так чертовски горяч
Я всегда позволяю ему сползать
Когда ты меня успокоишь
В пятницу вечером
Это похоже на больше испорченное дерьмо, которое ты делаешь. Чем больше я в тебя
И я просто не могу сказать до свидания
Наверное, у меня есть сердце с вашим именем на нем
Я не могу уйти от него, независимо от того, что я делаю
Я должен быть сильным, пока я молод
Подключение и развлечение
Но я продолжаю возвращаться к тебе
Вернуться к вам
Вернуться к вам
Обратно к вам, обратно к вам, обратно к вам
Разбивка была моей идеей, так почему я так плохо себя чувствую?
Вы знаете, что я пробовал, как ад, забыть вас
Я лежу на чужой кровати, но ты все в моей голове
Как будто тебе не удалось убежать
Наверное, у меня есть сердце с вашим именем на нем
Я не могу уйти от него, независимо от того, что я делаю
Я должен быть сильным, пока я молод
Подключение и развлечение
Но я продолжаю возвращаться к тебе
О, я продолжаю возвращаться к тебе.