New Found Glory - Better Off Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Off Dead» из альбома «New Found Glory» группы New Found Glory.
Текст песни
Ash his heart onto the ground
Pull his guts out by frustration
Be careful you might kill him
Just cause he can’t hear what you say
Doesn’t mean that he’s not listening
If you listen to your words
He might like what you say
So you’ve been going out for years
And I’m sure that you’ve been happy
Happy with your role
You’ve been looking up to him
As if you’ve forgotten of your own life
Forgotten of your own face
Burn and start again
Just cause he can’t hear what you say
Doesn’t mean that he’s not listening
If you listen to your words
HE might like what you say
On my own again
That’s what she said
I’m leaving you tomorrow
But she already left
She already left me She said I’m better off dead
It’s your own life
Live it for yourself
It’s your own life
Live for your…
Just cause he can’t hear what you say
Doesn’t mean that he’s not listening
If you listen to your words
He might like what you say
On my own again
That’s what she said
I’m leaving you tomorrow
But she already left
She already left me She said I’m better off dead
Перевод песни
Пепел его сердца на землю
Извлеките его кишки из-за разочарования
Будьте осторожны, вы можете убить его
Просто потому, что он не может слышать, что вы говорите
Не означает, что он не слушает
Если вы слушаете свои слова
Ему может понравиться то, что вы говорите
Итак, вы много лет ходите
И я уверен, что вы были счастливы
Счастливы с вашей ролью
Ты смотрел на него
Как будто вы забыли о своей собственной жизни
Забыл из собственного лица
Сжечь и начать снова
Просто потому, что он не может слышать, что вы говорите
Не означает, что он не слушает
Если вы слушаете свои слова
Ему может понравиться то, что вы говорите
Еще один
Это то, что она сказала
Завтра я ухожу
Но она уже ушла
Она уже оставила меня. Она сказала, что мне лучше умереть
Это твоя собственная жизнь
Живите сами
Это твоя собственная жизнь
Живи для своего ...
Просто потому, что он не может слышать, что вы говорите
Не означает, что он не слушает
Если вы слушаете свои слова
Ему может понравиться то, что вы говорите
Еще один
Это то, что она сказала
Завтра я ухожу
Но она уже ушла
Она уже оставила меня. Она сказала, что мне лучше умереть