New Bomb Turks - Automatic Teller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Automatic Teller» из альбомов «Punk-O-Rama 5» и «Nightmare Scenario» группы New Bomb Turks.
Текст песни
You’re the first to point your finger
The first to take my cash
You hit the p.i.n
And I’m-a lose my stash
When I said «bank on me»
Should’ve set interest
Well my interest has waned
My interest is spent
Y’know you always come running
Every payday
But your circuits are down
When my wallets empty
You’re 24 hours of plastic clash
C’lock’s running out
This bull’s gotta crash
Yeah there’s nothing left to say
Automatic teller
You’re aim is always true
When you’re crying «stick 'em up!»
But your vision is off
When the check comes up
But now the jig is up
Your plan’s been hatched
A botched burglary
A slack safe crack
The merger didn’t work
The buyout never came
My stock’s rising
I’m off the window pane
Your bargain hunting days
Are growing short
You tried to break my bank
Now I’ll break your heart
Перевод песни
Ты первый, кто укажет пальцем,
Первый, кто заберет мои деньги.
Ты попал в "p. i. n"
, и я потерял свой тайник,
Когда я сказал: "банк на мне"
, должен был установить интерес.
Что ж, мой интерес угас,
Мой интерес потрачен.
Знаешь, ты всегда убегаешь
Каждый
День, но твои цепи рушатся,
Когда мои бумажники опустошаются,
Ты 24 часа в пластиковом столкновении,
К'Лок выбегает,
Этот бык должен разбиться.
Да, больше нечего сказать
Автомату,
Ты всегда целишься.
Когда ты плачешь: "засунь их!"
, но твое видение отключено,
Когда приходит чек,
Но теперь джиг поднялся,
Твой план вылупился,
Неудачное ограбление,
Слабая защита,
Слияние не сработало.
Выкуп никогда не приходил.
Мой запас растет,
Я сошел с окна,
Твои дни охоты за сделкой
Становятся все короче.
Ты пытался сломить мой банк,
А теперь я разобью тебе сердце.