New Blood Revival - 5 Months текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «5 Months» из альбома «Nice Girls» группы New Blood Revival.

Текст песни

Go when you want, I’ll live
I’m not forcing you to be with me
We had a good run and for a while
I kept you busy
And I give in
I understand
You are too beautiful for one man
And I knew that going in
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times
You always said that you were easy to get into
And you were up from air about all the men you’d been through
I give in
I understand
You are too wonderful for one man
And I knew that going in
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times
And as you go through life
Think of me from time to time
I’m sure the things you’ve done
Will haunt you down the line
I give in
I understand
You are too beautiful for one man
And I knew that going in
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times
Let’s draw the
Line between what’s yours and what you borrow
I want everything you own out by tomorrow
The last 5 months not once was I unkind
But I choked you in my dreams a dozen times

Перевод песни

Уходи, когда захочешь, я буду жить.
Я не заставляю тебя быть со мной.
У нас был хороший пробег и какое-то время.
Я заняла тебя,
И я сдаюсь.
Я понимаю,
Что ты слишком красива для одного человека,
И я знала, что ты войдешь.
Давай проведем
Черту между тем, что твое, и тем, что ты одалживаешь.
Я хочу, чтобы все, что у тебя есть к завтрашнему
Дню, за последние 5 месяцев не раз было так плохо,
Но я душил тебя в своих снах дюжину раз,
Ты всегда говорила, что тебе легко попасть,
И ты была в воздухе, обо всех мужчинах, через которых ты прошла,
Я сдаюсь.
Я понимаю,
Что ты слишком прекрасна для одного человека,
И я знала, что ты войдешь.
Давай проведем
Черту между тем, что твое, и тем, что ты одалживаешь.
Я хочу, чтобы все, что у тебя есть к завтрашнему
Дню, за последние 5 месяцев я не раз был злым,
Но я душил тебя в своих снах дюжину раз,
И когда ты проходишь через жизнь.
Думай обо мне время от времени.
Я уверен, что то, что ты сделал,
Будет преследовать тебя.
Я сдаюсь.
Я понимаю,
Что ты слишком красива для одного человека,
И я знала, что ты войдешь.
Давай проведем
Черту между тем, что твое, и тем, что ты одалживаешь.
Я хочу, чтобы все, что у тебя есть к завтрашнему
Дню, за последние 5 месяцев не раз было так плохо,
Но я душил тебя в своих снах дюжину раз.
Давай проведем
Черту между тем, что твое, и тем, что ты одалживаешь.
Я хочу, чтобы все, что у тебя есть к завтрашнему
Дню, за последние 5 месяцев не раз было так плохо,
Но я душил тебя в своих снах дюжину раз.