Neville Brothers - Until We Meet Again текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Until We Meet Again» из альбома «Valence Street» группы Neville Brothers.

Текст песни

Goodbye is not a lover’s word
It’s something I could never say to you
Even though you tell me, tell me you are leaving
My heart can’t believe it’s true, oh no, oh no
I’ll just say until we meet again
I’ll just say until we meet again
I remember all the things we shared
The loving looks that we once knew
Babe, your eyes began to feel like they’ll start crying
My memories will see me through, see me through
I’ll just say until we meet again
I’ll just say until we meet again
Although you leave my arms you’ll never leave my soul
The love that I have for you within never grow cool
'Cause in the morning light and in the dark of night
Your fire will always burn in my soul
I’ll just say until we meet again
Oh, darlin' I, I’ll just say until we meet again
Oh, my love for you will never never grow cold
No, my love for you will never leave my soul
I’ll just say until we meet again
Oh, I’ll just say until we meet again
I’ll just say until we meet again
I’ll just say until we meet again

Перевод песни

До свидания - не любовник
Это то, что я никогда не мог сказать вам
Хотя вы говорите мне, скажите, что вы уезжаете
Мое сердце не может поверить, что это правда, о нет, о нет
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова
Я помню все, что мы разделяли
Любящие взгляды, которые мы когда-то знали
Младенец, твои глаза начали чувствовать, что они начнут плакать
Мои воспоминания будут видеть меня, увидеть меня через
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова
Хотя ты оставляешь мои руки, ты никогда не оставишь мою душу
Любовь, которую я испытываю к вам, никогда не становится прохладной
Потому что в утреннем свете и в темноте ночи
Ваш огонь будет всегда гореть в моей душе
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова
О, дорогая, я скажу, пока мы не встретимся снова
О, моя любовь к тебе никогда не остынет
Нет, моя любовь к тебе никогда не покинет мою душу
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова
О, я просто скажу, пока мы не встретимся снова
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова
Я просто скажу, пока мы не встретимся снова