Nevertheless - I Found My Way Back Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Found My Way Back Again» из альбома «In The Making...» группы Nevertheless.
Текст песни
Keep the front door locked
Lights out, so no one can see me
Or where I’ve been
I’ve got them all convinced
I’m fine, with no one around me
No one gets in
This hallow shell, this little hell
You took me out of the dark
But I found my way back again
I’m not doin' well, I’m not doin' well
So take me out of the dark
Back to the place where I’m found
And back with you
Everybody else, feels fine
Their lives are so perfect
They have no shame
But I’m an open book
Filled with stories about me
That don’t mean a thing
This hallow shell, this little hell
You took me out of the dark
But I found my way back again
I’m not doin' well, I’m not doin' well
So take me out of the dark
Back to the place where I’m found
And back with you
Just let 'em in, let 'em in, Tonight
Just let 'em in, let 'em in, Tonight
Just let 'em in, let 'em in, Tonight
Just let 'em in, let 'em in, Tonight
Just let 'em in, let 'em in, Tonight
Just let 'em in, let 'em in, Tonight
Перевод песни
Не включай свет в двери,
Чтобы никто не видел меня
И не видел, где я был.
Я убедил их всех,
что со мной все в порядке, и никто вокруг меня не войдет.
Эта святая оболочка, этот маленький ад.
Ты вытащил меня из темноты,
Но я снова нашел свой путь назад.
Я не делаю хорошо, я не делаю хорошо,
Так что забери меня из темноты
Обратно туда, где меня нашли,
И обратно с тобой.
Все остальные чувствуют себя хорошо.
Их жизнь так прекрасна,
У них нет стыда,
Но я-открытая книга,
Наполненная историями обо мне,
Которые ничего не значат.
Эта святая оболочка, этот маленький ад.
Ты вытащил меня из темноты,
Но я снова нашел свой путь назад.
Я не делаю хорошо, я не делаю хорошо,
Так что забери меня из темноты
Обратно туда, где меня нашли,
И обратно с тобой.
Просто впусти их, впусти их, сегодня
Просто впусти их, впусти их, сегодня
Просто впусти их, впусти их, сегодня
Просто впусти их, впусти их, сегодня
Просто впусти их, впусти их, сегодня
Просто впусти их, впусти их, впусти их, сегодня вечером.