Never The Bride - Loser In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loser In Love» из альбома «Never The Bride» группы Never The Bride.
Текст песни
It’s five in the mornin'
Where the hell are you
Suppose you’re out drinking again
You ever heard of the telephone
Well a good woman
Should never be left alone crying
And how many times
Can I take it Over and over again
Yes, I think about leavin' you
I don’t know
I don’t know when
I’m a loser
Let me tell you how it feels
I’m a loser
Always have been always will
Be a loser in love with you
I hear a song on the radio
Someone out there feelin' like I feel
Yeah well I do everything that I possibly can
But man you don’t appreciate the woman I am, do you?
Well, screw you!
And how many times can I fake it Over and over again
I need, I need a little tenderness baby, baby yeah
I need a friend
I’m a loser
Let me tell you how it feels
I’m a loser
Always have been always will
Be a loser in love with you
And how many times can I take it Over and over again
I need, I need a little tenderness
Baby baby yeah
I need a friend…
Перевод песни
Это пять лет назад,
Где ты, черт возьми
Предположим, вы снова выпиваете
Вы когда-нибудь слышали о телефоне
Ну хорошая женщина
Никогда не следует оставлять в покое
И сколько раз
Могу ли я принимать его снова и снова
Да, я думаю о вас
Я не знаю
Я не знаю, когда
Я неудачник
Позвольте мне рассказать вам, как это чувствует
Я неудачник
Всегда всегда было
Будьте влюблены в вас
Я слышу песню на радио
Кто-то там чувствует себя так, как будто я чувствую
Да, я делаю все, что могу,
Но человек, которого ты не ценишь, я женщина, не так ли?
Ну, ты виновата!
И сколько раз я могу подделывать его снова и снова
Мне нужно, мне нужна маленькая нежность, детка, да
Мне нужен друг
Я неудачник
Позвольте мне рассказать вам, как это чувствует
Я неудачник
Всегда всегда было
Будьте влюблены в вас
И сколько раз я могу принимать его снова и снова
Мне нужно, мне нужна небольшая нежность
Ребенок
Мне нужен друг…