Never Shout Never - Falling Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling Up» из альбома «Sunflower» группы Never Shout Never.
Текст песни
Don’t turn on the radio, sing me something original.
Sing it like the old boy, twelve buck blues he’s paid to stews.
Don’t listen to the media, lotting mass hysteria.
Listen to the wind blow, as you roll your windows down.
You’re headed out of town, you’ve heard enough of the city sounds.
Your hopes are high but your head is down.
Don’t you dare forget what you left it all behind.
You’re free, nah.
Free from all the lies.
Let go, of everything that keeps you low.
And baby let’s get high, of li-li-li-li-li-life
Just say the word and I will meet you half way
I I really missed you, that’s all you gotta say.
And babe I’m on my way.
Just say the word I’m there.
Watch out here I come.
I don’t know what I’ve been told,
I’m falling in love and it’s out of control.
Look at hers, I’m packing her bags.
Like she’s in love.
Oh, look at me.
I’m pacing in circles, waiting on a phone call.
Up and away, up and awa-way.
Up-up and away, up and away yeah.
I don’t know what I’ve been told
I’m falling in love and it’s out of control
Up and away, up and away.
Перевод песни
Не включайте радио, пойте мне что-то оригинальное.
Пойте, как старый мальчик, двенадцать сапог, которые он заплатил за рагу.
Не слушайте СМИ, лотерей массовой истерии.
Прислушивайтесь к дутью ветра, когда вы сворачиваете свои окна.
Вы вышли из города, вы слышали достаточно звуков города.
Ваши надежды высоки, но ваша голова опущена.
Не смей забывать, что ты оставил все это.
Ты свободен, нет.
Свободный от всей лжи.
Отпусти, все, что держит тебя низко.
И малыш, давай вздохнем, лили-ли-ли-ли-жизнь
Просто скажи это слово, и я встречу тебя на полпути
Я очень скучал по тебе, это все, что ты должен сказать.
И малыш, я уже в пути.
Просто скажи слово, что я там.
Осторожно, я пришел.
Я не знаю, что мне сказали,
Я влюбляюсь, и это выходит из-под контроля.
Посмотри на нее, я собираю ее сумочки.
Как будто она влюблена.
О, посмотри на меня.
Я шагаю по кругу, ожидая телефонного звонка.
Вверх и далеко, вверх и в порядке.
Вверх и далеко, вверх и вниз да.
Я не знаю, что мне сказали
Я влюбляюсь, и это выходит из-под контроля
Вверх и далеко, вверх и вниз.