Never Hit Again - A Hand Stretched Out of Melancholy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Hand Stretched Out of Melancholy» из альбома «Slow Motion Impact» группы Never Hit Again.
Текст песни
Everything, everything seems out of control
Every day, every day seems to be the same
Suddenly, you feel so sick of growing old
Can’t erase all of these memories
There were times when everything was perfect
But now everything is gone
You can’t help but miss the good old days
All those days of innocence and bliss, yeah
It seemed nothing could go wrong
It all crumbled down within a second
I know it’s hard but just
Stop blaming yourself
Don’t do it all again
I hate it when your eyes look this way
They seem lost in a rough sea
I can’t help but feel it right through me No matter when or how or what
Just know that when you’re down I’ll be around
Now let me see the sun, right now I know it’s hard, but just
Stop blaming yourself
Don’t do it all again
I’ll be holding up your hand
No I don’t mind
No matter how we try, the past it never goes away
You know I’d rather take it all, take it upon me Go ahead and get a grip, go and make my day
Please make my day
Everything, everything seems out of control
Wish I could erase these memories
Перевод песни
Все, все кажется вне контроля
Каждый день каждый день кажется тем же самым
Вдруг вам так надоело стареть
Невозможно стереть все эти воспоминания
Были времена, когда все было идеально
Но теперь все ушло
Вы не можете не пропустить старые добрые времена
Все эти дни невинности и блаженства, да
Кажется, ничего не получится
Все это рухнуло в течение секунды
Я знаю, что это сложно, но просто
Прекратите обвинять себя
Не делайте этого снова
Я ненавижу это, когда твои глаза смотрят так
Они кажутся потерянными в грубом море
Я не могу не почувствовать это через меня. Неважно, когда и как или что
Просто знай, что, когда ты упадешь, я буду рядом
Теперь позвольте мне увидеть солнце, сейчас я знаю, что это сложно, но просто
Прекратите обвинять себя
Не делайте этого снова
Я подниму руку
Нет, не против
Как бы мы ни старались, прошлое никогда не уходит
Ты знаешь, что я предпочел бы взять все это, взять его на себя. Иди вперёд и схватись, иди и сделай мой день
Пожалуйста, сделайте мой день
Все, все кажется вне контроля
Жаль, что я не смогу стереть эти воспоминания