Neurotic Outsiders - Union текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Union» из альбома «Neurotic Outsiders» группы Neurotic Outsiders.

Текст песни

Tell me mirror, mirror on the wall
Who’s the sickest Sex Pistol of them all?
Is it Johnny Rotten? I don’t know
I’d really like to ask him, but he drives me up the wall
Now take old Sidney Vicious, he’s a clown
He’d turn his mother in for less than half a crown
But I wish I had a union
I wish I had a union
But I wish I had a union
I wish I had a union
Now take my mate, old Cookie, he’s off his head
Just give him his Daily Mirror and a pint of Whatney’s red
Now here comes Stevie Jonesy, He’s a slag
He loves to get his knob sucked wrapped in a Union Jack
But I wish I had a union
I wish I had a union
I wish I had a union
I wish I had a union
Never trust a hippie, they killed Bambi
We gave a little filth and fury for all your mugs to see
There’s nothing like the real thing, so they say
Just like a creepy cockroach, we’ll never fade away
But I wish I had a union
I wish I had a union
I wish I had a union
I wish I had a union

Перевод песни

Скажи мне зеркало, зеркало на стене
Кто из них самый больной секс-пистолет?
Это Джонни Роттен? Я не знаю
Я бы очень хотел спросить его, но он подталкивает меня к стене
Теперь возьмите старый Сидни Вилс, он клоун
Он превратил бы свою мать менее чем за половину короны
Но я бы хотел, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз
Но я бы хотел, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз
Теперь возьмите моего помощника, старого Печенья, он со своей головы
Просто дай ему его «Дневное зеркало» и пинту «Whatney's red»
Теперь вот идет Стиви Джонси, он - шлак
Он любит заставлять свою ручку втянутой в Union Jack
Но я бы хотел, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз
Никогда не доверяй хиппи, они убили Бэмби
Мы дали немного грязи и ярости для всех ваших кружек, чтобы увидеть
Нет ничего похожего на настоящую вещь, поэтому они говорят
Как жуткий таракан, мы никогда не угаснем
Но я бы хотел, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз
Хотелось бы, чтобы у меня был союз