Netinho - Jeito Diferente текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Jeito Diferente» из альбомов «Axé Bahia» и «20 Grandes Sucessos De Netinho» группы Netinho.

Текст песни

Ela chega assim tão de repente
Aparece em noite de luar
Seu corpo me encanta
Me enche de esperança
Quando a vejo, começo a sonhar
Ela tem um jeito diferente
Quem a viu, jamais esquecerá
Quem me dera um dia poder lhe tocar
Numa dessas noites de luar
Rara pedra preciosa
Diga quando você vem
Quero ser o seu segredo
Algo muito mais além
Bela, não sei se é rainha
Sonho ou imaginação
Só sei que sua presença
Faz bem pro meu coração
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Ela chega assim tão de repente
Aparece em noite de luar
Seu corpo me encanta
Me enche de esperança
Quando a vejo, começo a sonhar
Ela tem um jeito diferente
Quem a viu, jamais esquecerá
Quem me dera um dia poder lhe tocar
Numa dessas noites de luar
Rara pedra preciosa
Diga quando você vem
Quero ser o seu segredo
Algo muito mais além
Bela, não sei se é rainha
Sonho ou imaginação
Só sei que sua presença
Faz bem pro meu coração
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar
Beijar seus lábios quem me dera (oi, oi)
Sentir seu corpo me esquentar (oi, oi)
Fazer amor sob as estrelas
Num caminho de areia, na beira do mar

Перевод песни

Она приходит так внезапно
Появляется в лунную ночь
Ваше тело меня радует
Наполняет меня надеждой
Когда вижу ее, я начинаю мечтать
У нее есть другой способ
Кто видел, никогда не забудет
Кто дал бы мне один день власти ему играть
На одну из таких ночей под луной
Редкий драгоценный камень
Скажите, когда вы приходите
Я хочу быть ваш секрет
Что-то намного больше, кроме
Красивая, не знаю, если это королева
Мечта или воображение
Знаю только, что его присутствие
Делает хорошо, на мой сердце
Поцеловать его губы, если бы мне (привет, привет)
Ощущать свое тело, мне жарко (привет, привет)
Заниматься любовью под звездами
На пути песка, на берегу моря
Поцеловать его губы, если бы мне (привет, привет)
Ощущать свое тело, мне жарко (привет, привет)
Заниматься любовью под звездами
На пути песка, на берегу моря
Она приходит так внезапно
Появляется в лунную ночь
Ваше тело меня радует
Наполняет меня надеждой
Когда вижу ее, я начинаю мечтать
У нее есть другой способ
Кто видел, никогда не забудет
Кто дал бы мне один день власти ему играть
На одну из таких ночей под луной
Редкий драгоценный камень
Скажите, когда вы приходите
Я хочу быть ваш секрет
Что-то намного больше, кроме
Красивая, не знаю, если это королева
Мечта или воображение
Знаю только, что его присутствие
Делает хорошо, на мой сердце
Поцеловать его губы, если бы мне (привет, привет)
Ощущать свое тело, мне жарко (привет, привет)
Заниматься любовью под звездами
На пути песка, на берегу моря
Поцеловать его губы, если бы мне (привет, привет)
Ощущать свое тело, мне жарко (привет, привет)
Заниматься любовью под звездами
На пути песка, на берегу моря
Поцеловать его губы, если бы мне (привет, привет)
Ощущать свое тело, мне жарко (привет, привет)
Заниматься любовью под звездами
На пути песка, на берегу моря
Поцеловать его губы, если бы мне (привет, привет)
Ощущать свое тело, мне жарко (привет, привет)
Заниматься любовью под звездами
На пути песка, на берегу моря