Nesrin Sen - Called the Murderer Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Called the Murderer Song» из альбома «Plenty Coloured Bird» группы Nesrin Sen.
Текст песни
I am lost, with no hope and I’m pissed off.
Don’t know what I am going to do with you.
I have blood on my hands, don’t know what I am gonna to do,
don’t know what I am gonna to do with you.
Oh-ho-ho, yes!
I really loved you, baby, but I couldn’t stand my jealous soul.
So, that’s why I prefer to see you dead.
So, that’s why I prefer to see you dead.
I have blood on my hands don’t know what I’m gonna to do.
Don’t know what I’m gonna to do with you too.
If people just could see how mean this word is
I think they’d understand me.
I just do what everybody else does, throw hate on each other.
The only differece is, that I’m a murderer.
That I’m a murderer, that I’m a murderess,
and I confess.
And I confess.
If people just could see how sweet this world could be.
I think you UNDERSTAND ME.
I couldn’t control her, I couldn’t control her.
If I had a song called the murderer song, I would do it again.
Oh-ho-ho, yeah!
Перевод песни
Я потерян, без надежды, и я в бешенстве.
Не знаю, что я собираюсь с тобой делать.
У меня на руках кровь, я не знаю, что буду делать,
не знаю, что буду делать с тобой.
О-хо-хо, да!
Я действительно любила тебя, детка, но я не могла вынести свою ревнивую душу.
Вот почему я предпочитаю видеть тебя мертвым.
Вот почему я предпочитаю видеть тебя мертвым.
У меня кровь на руках, я не знаю, что буду делать.
Я тоже не знаю, что буду с тобой делать.
Если бы люди только могли понять, как важно это слово,
Я думаю, они бы поняли меня.
Я просто делаю то, что делают другие, бросаю ненависть друг на друга.
Единственное отличие в том, что я убийца.
Что я убийца, что я убийца, что я убийца,
и я признаюсь.
И я признаюсь.
Если бы люди только могли видеть, каким милым может быть этот мир.
Думаю, ты меня понимаешь.
Я не мог контролировать ее, я не мог контролировать ее.
Если бы у меня была песня под названием Песня убийцы, Я бы сделал это снова.
О-хо-хо, да!