Nesly - En mode love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «En mode love» из альбома «Entre nous» группы Nesly.
Текст песни
qu’en est t’il de toi?
tu m’a mis en mode love
complètement love
je me lève, ma première pensée est pour toi
(je comprends pas)
je n'était pourtant pas sur ça
mais j’attends (un appel de toi)
je n’ose pas
tu me plait vraiment mais j’attends, j’attends, j’attends, j’attends
Ça y est j’suis love (love)
qu’en est t’il de toi?
tu m’a mis en mode love
complètement love
maintenant j’suis love (love)
qu’en est t’il de toi?
tu m’a mis en mode love
complètement love
j’aimerai tant t’avoir
seul avec moi
blottie dans tes bras
une nuit avec toi
j’aimerai tant pouvoir
passer de temps avec toi
saura- tu le voir
moi je n’attends que ça !
Ça y est j’suis love (love)
qu’en est t’il de toi?
tu m’a mis en mode love
complètement love
maintenant j’suis love (love)
qu’en est t’il de toi?
tu m’a mis en mode love
complètement love
j’passe mon temps à imaginer
ce rendez-vous dont j’ai tant rêvé
se sentiment lentement m’a désorienté
(j'attends patiemment)
que ton regard croise le mien
(j'espère secrètement)
que la vie te mette sur mon chemin
(j'attends patiemment)
j’en ressens tellement le besoin
(j'espère secrètement)
un jour pouvoir créer ce lien
Ça y est j’suis love (love)
qu’en est t’il de toi?
tu m’a mis en mode love
complètement love
maintenant j’suis love (love)
qu’en est t’il de toi?
tu m’a mis en mode love
complètement love
(Merci à Lexy971 pour cettes paroles)
Перевод песни
Что с тобой?
Вы меня влюбляете
полностью любить
Я встаю, моя первая мысль для тебя
(Я не понимаю)
Я не был на этом
Но я жду (звонок от вас)
Я не смею
Ты действительно любишь меня, но я жду, жду, жду, жду
Вот это я люблю (люблю)
Что с тобой?
Вы меня влюбляете
Полностью люблю
Теперь я люблю (люблю)
Что с тобой?
Вы меня влюбляете
Полностью люблю
Я хотел бы, чтобы ты
один со мной
укрытый в руках
Ночь с тобой
Я желаю такой силы
Проводить время с тобой
Ты это увидишь
Я жду этого!
Вот это я люблю (люблю)
Что с тобой?
вы меня влюбляете
Полностью люблю
Теперь я люблю (люблю)
Что с тобой?
Вы меня влюбляете
Полностью люблю
Я трачу свое воображение
это назначение, о котором я так много мечтал
Чувство дезориентировало меня
(Я терпеливо жду)
Что ваши глаза встречают мои
(Надеюсь, тайно)
Эта жизнь ставит вас на путь
(Я терпеливо жду)
Я так сильно нуждаюсь
(Надеюсь, тайно)
В один прекрасный день сможете создать эту ссылку
Вот это я люблю (люблю)
Что с тобой?
вы меня влюбляете
Полностью люблю
Теперь я люблю (люблю)
Что с тобой?
Вы меня влюбляете
Полностью люблю
(Спасибо Lexy971 за эти тексты)