Nerina Pallot - If I Lost You Now текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Lost You Now» из альбома «Year Of The Wolf» группы Nerina Pallot.

Текст песни

If I lost you now, would I cry,
And hang my head forlorn and sad?
Would I greet each day in silence
And wipe each dear, each hopeless hope
Wordlessly away until I slip into shadow?
If I lost you now, would I be sorry?
Would I slowly stumble on somehow?
Would I hide my eyes from this lonely life
If I lost you now?
Would the world go on regardless
And foreign runes in time pursued?
Love is his name and ever shall be How could they know what I let go?
I’d beg the bitter end of days to swallow me whole.
If I lost you now, would I be sorry?
Would I slowly stumble on somehow?
Would I hide my eyes from this lonely life
If I lost you now?
If I lost you now?
If I lost you now, would I cry?
Oh my god, would I.

Перевод песни

Если бы я потерял тебя сейчас, я бы заплакал,
И повесить голову несчастной и грустной?
Был бы я приветствовать каждый день в тишине
И протрите каждого дорогого, каждую безнадежную надежду
Бессловесно прочь, пока я не уйду в тень?
Если бы я потерял тебя сейчас, простил бы я?
Не мог бы я наткнуться на что-то?
Скрыть ли я глаза от этой одинокой жизни
Если я потерял тебя сейчас?
Если бы мир продолжался,
И вовремя преследовали чужие руны?
Любовь - его имя и когда-нибудь будет. Как они могут знать, что я отпустил?
Я прошу горький конец дней проглотить меня.
Если бы я потерял тебя сейчас, простил бы я?
Не мог бы я наткнуться на что-то?
Скрыть ли я глаза от этой одинокой жизни
Если я потерял тебя сейчас?
Если я потерял тебя сейчас?
Если бы я потерял тебя сейчас, плакал бы я?
Боже мой, я бы.