Neri Per Caso - Perchè di notte текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Perchè di notte» из альбома «Strumenti» группы Neri Per Caso.

Текст песни

Ogni sera ci annoiamo in un bar
Qua nessuno ha mai niente da fare
Poi si gira un po'
Per le strade del centro
Dormire no! troppo inutile
Si va avanti a sigarette e caffe'
E stupidaggini da raccontare
E si naviga
Sotto un cielo di stelle che luccica
E va bene cosi'
Anche soli va bene cosi'
Perche' di notte si vive di piu'
Trovi piu' gente che simile a te
Perche' di notte qualcosa si fa
E il tempo scivola
Perche' di notte c’e' un po' di follia
Che prende a calci la malinconia
Che ogni tanto ci vuole prendere
E noi la cacciamo via
Ogni sera ci annoiamo in un bar
Qua nessuno ha mai niente da fare
Dai racconta un po'
E' finita davvero con lei o no?
Lascia perdere…
E tu che lavoro fai… non lo so
Te lo dico quando lo trovero'
Ma ora e' tardi dai!
Decidiamo che cosa si fa e via
E va bene cosi'
Anche tardi va bene cosi'
Perche' di notte si vive di piu'
Trovi piu' gente che simile a te
Perche' di notte qualcosa si fa
E il tempo scivola
Perche' di notte c’e' un po' di follia
Che prende a calci la malinconia
Che ogni tanto ci vuole prendere
E noi la cacciamo via
Perche' di notte si vive di piu'
Trovi piu' gente che simile a te
Perche' di notte qualcosa si fa
E il tempo scivola
Perche' di notte c’e' un po' di follia
Che prende a calci la malinconia
Che ogni tanto ci vuole prendere
E noi la cacciamo via

Перевод песни

Каждый вечер мы скучаем в баре
Здесь никому нечего делать
Затем он поворачивает немного
На улицах города
Спать нет! слишком бесполезно
Вы идете вперед к сигаретам и кофе
И глупо рассказывать
И вы плаваете
Под небом звезд, сверкающих
И это нормально.
Все в порядке.
Потому что ночью вы живете больше
Найти больше людей, чем ты
Потому что ночью что-то происходит
И время скользит
Потому что ночью есть немного безумия
Что пинает меланхолию
Что время от времени требуется принять
И мы выгоняем ее.
Каждый вечер мы скучаем в баре
Здесь никому нечего делать
Давай расскажем немного
Это действительно конец с ней или нет?
Брось…
И чем ты занимаешься ... Я не знаю.
Я скажу тебе, когда найду его.
Но теперь уже поздно.
Мы решаем, что вы делаете и так далее
И это нормально.
Поздно, все в порядке.
Потому что ночью вы живете больше
Найти больше людей, чем ты
Потому что ночью что-то происходит
И время скользит
Потому что ночью есть немного безумия
Что пинает меланхолию
Что время от времени требуется принять
И мы выгоняем ее.
Потому что ночью вы живете больше
Найти больше людей, чем ты
Потому что ночью что-то происходит
И время скользит
Потому что ночью есть немного безумия
Что пинает меланхолию
Что время от времени требуется принять
И мы выгоняем ее.