Neri Per Caso - Improvvisando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Improvvisando» из альбома «Strumenti» группы Neri Per Caso.
Текст песни
Rosso di sera e allora ridi…
Sale la luna, cosa le chiedi?
Quanti colori nasconde la notte stanotte
Al di la' delle stelle?
Sette i colori dell’arcobaleno
Sette i colori per dipingere il cielo
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…
Niente progetti, niente illusioni
La vita e' fatta di combinazioni
Ci sono mille sorprese
Tra le piccole cose
Ancora da esplorare…
Dai tasti bianchi ai tasti neri
Dalle mie mani ai tuoi pensieri
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…
Перевод песни
Красный вечер и тогда смеешься…
Поднимается луна, что ты спрашиваешь?
Сколько цветов скрывает ночь
За звездами?
Семь цветов радуги
Семь цветов, чтобы нарисовать небо
Выберите ноты для песни о любви
На скорую руку…
У меня есть пианино и несколько слов, но
Ты дашь мне время в сердце…
И не нужно быть большим мотором
Если вы так путешествуете ... вы путешествуете да…
Импровизация нашей жизни
Как рисунок, сделанный карандашом
Путешествие без цели
И затем остановиться, чтобы спать обнявшись
Под грозой…
Импровизировать ночь и день
Весна лето
А также осенью и зимой
А потом упаковать чемоданы
Улыбки и фотографии
Импровизируя песню для вас…
Никаких проектов, никаких иллюзий
Жизнь состоит из комбинаций
Есть тысячи сюрпризов
Среди мелочей
Еще предстоит изучить…
От белых клавиш до черных клавиш
От моих рук до твоих мыслей
Выберите ноты для песни о любви
На скорую руку…
У меня есть пианино и несколько слов, но
Ты дашь мне время в сердце…
И не нужно быть большим мотором
Если вы так путешествуете ... вы путешествуете да…
Импровизация нашей жизни
Как рисунок, сделанный карандашом
Путешествие без цели
И затем остановиться, чтобы спать обнявшись
Под грозой…
Импровизировать ночь и день
Весна лето
А также осенью и зимой
А потом упаковать чемоданы
Улыбки и фотографии
Импровизируя песню для вас…