Nerf Herder - Mr. Spock текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Spock» из альбома «American Cheese» группы Nerf Herder.

Текст песни

You want a guy who can bring the Bacon
And you want a guy with Savoir Faire
Somebody who can take control of it Someone with cool black shiny hair
(YEAH!)
You don’t want a boyfriend
What you want is Mr. Spock
To come to your wasteland
And destroy the roh-oh-oh-oh-oh-bot
Something more than human
Someone with blood that’s cold and green
You want something better… than me Captain Kirk went to the planet *laser sound*
And there he fought the man-lizard
He saved the ship, invented the gunpowder
But that’s just not good enough for you, is it?!
Noooooooo!
You don’t want a boyfriend
What you want is Mr. Spock
To come to your wasteland
And destroy the roh-oh-oh-oh-oh-bot
Something more than human
Someone with blood that’s cold and green
You want something better than meeee. meeeee…
You sit all night at your computer
Drinking Diet Dr. Pepper
Looking for an answer to it all…
Say the words! Say the words! Say! Say! Say the words!
You don’t want a boyfriend
What you want is Mr. Spock
To come to your wasteland
And destroy the roh-oh-oh-oh-oh-bot
Something more than human
Someone with blood that’s cold and green
You want something better than meeeee… meeeeee… than me!

Перевод песни

Вам нужен парень, который может принести Бэкона
И вы хотите, чтобы парень с Savoir Faire
Кто-то, кто может контролировать его Кто-то с крутыми черными блестящими волосами
(ДА!)
Вы не хотите, чтобы парень
Чего вы хотите, мистер Спок
Прибыть на свою пустыню
И уничтожить ро-о-о-о-о-бот
Что-то большее, чем человеческое
Кто-то с холодной и зеленой кровью
Вы хотите что-то лучше ... чем я, капитан Кирк отправился на планету * лазерный звук *
И там он сражался с человеком-ящерицей
Он спас корабль, изобрел порох
Но это просто недостаточно для вас, не так ли ?!
Noooooooo!
Вы не хотите, чтобы парень
Чего вы хотите, мистер Спок
Прибыть на свою пустыню
И уничтожить ро-о-о-о-о-бот
Что-то большее, чем человеческое
Кто-то с холодной и зеленой кровью
Ты хочешь что-то лучше меня. Meeeee ...
Вы сидите всю ночь на своем компьютере
Питьевая диета Доктор Пеппер
Ищете ответ на все это ...
Сказать слова! Сказать слова! Сказать! Сказать! Сказать слова!
Вы не хотите, чтобы парень
Чего вы хотите, мистер Спок
Прибыть на свою пустыню
И уничтожить ро-о-о-о-о-бот
Что-то большее, чем человеческое
Кто-то с холодной и зеленой кровью
Вы хотите что-то лучше, чем meeeee ... meeeeee ... чем я!