Nerf Herder - Lamer Than Lame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lamer Than Lame» из альбома «How To Meet Girls» группы Nerf Herder.
Текст песни
How do I get through to a girl like you
Workin' at the pretzel station at the mall
Beautiful lips like Strawberry Quick
I saw your boyfriend he looks like a dick
You won’t check me out
'Cause I work in the back at the Radio Shack
I won’t be surprised if you don’t call me tonight
'Cause I’m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes you wanna cry
Don’t you think its time you tried a different kind of guy
How can even make you understand
When I’m wearing the pants with the elastic waistband oh no Saw you on the bus laughing with your pretty friends
I was in back with the retarded kids
Tried to say hello at the high school dance
Then I wet my pants
I won’t be surprised if you don’t call me tonight
'Cause I’m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes you wanna cry
Don’t you think its time you tried a different kind of guy
We could be happy
I could be the one you’re looking for
I could get a haircut and I’d give up the video games
No need to explain why you didn’t know my name
'Cause I’m lamer than lame
Uncool in every single way
But your boyfriend makes me wanna cry
Don’t you think its time you tried a different kind of guy
Lamer
Lamer
Перевод песни
Как мне добраться до такой девушки, как ты
Работать на станции кренделя в торговом центре
Красивые губы, такие как Strawberry Quick
Я видел вашего парня, он выглядит как член
Вы не будете меня проверять
Потому что я работаю сзади в Radio Shack
Я не удивлюсь, если вы не позвоните мне сегодня
Потому что я ламер, чем хромой
Uncool каждый раз
Но ваш парень заставляет вас плакать
Разве вы не думаете, что время, когда вы пробовали другого парня?
Как вы даже можете понять
Когда я надену брюки с эластичным поясом, о нет, увидишь, как ты на автобусе смеешься со своими симпатичными друзьями
Я был сзади с отсталыми детьми
Пытался поздороваться с танцем в средней школе
Затем я намотаю штаны
Я не удивлюсь, если вы не позвоните мне сегодня
Потому что я ламер, чем хромой
Uncool каждый раз
Но ваш парень заставляет вас плакать
Разве вы не думаете, что время, когда вы пробовали другого парня?
Мы могли бы быть счастливы
Я мог бы быть тем, кого вы ищете
Я мог бы получить стрижку, и я бы отказался от видеоигр
Не нужно объяснять, почему вы не знали моего имени
Потому что я ламер, чем хромой
Uncool каждый раз
Но ваш парень заставляет меня плакать
Разве вы не думаете, что время, когда вы пробовали другого парня?
ламер
ламер