Nerdee - Broken Glass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Glass» из альбомов «Poko 30v.» и «Diamond Station» группы Nerdee.
Текст песни
Morning comes every time
Lasting until the night
And lately it’s been hard to see
Reasons to get on my feet
Searching some kind of light
This tunnel is darker than night
And I’m aching, I’m breaking inside
But you can’t see through my smile
Broken glass under my bare feet
You are like a flame that burns me from within (haa, haa)
Like a curse you haunt me in my dreams
You are like an itch that’s under my skin (haa, haa)
Now when people get close
They feel the torns of the rose
And I’ll break them, I’ll tear them apart
I’m cruel 'cause you stole my heart
Now you are where I used to be
Feeling what I used to feel
How does it feel?
How does it feel?
Broken glass
Перевод песни
Утро приходит каждый раз,
Пока не наступит ночь,
И в последнее время было трудно понять
Причины, чтобы встать на ноги,
Ища какой-то свет.
Этот туннель темнее ночи,
И мне больно, я врываюсь внутрь,
Но ты не видишь сквозь мою улыбку.
Разбитое стекло под моими босыми ногами.
Ты словно пламя, что сжигает меня изнутри (ха - ха-ха)
, словно проклятие, ты преследуешь меня в моих снах.
Ты словно зуд под моей кожей (ха-ха-ха).
Теперь, когда люди приближаются,
Они чувствуют, как пылает роза,
И я разорву их, я разорву их на части.
Я жестока, потому что ты украла мое сердце,
Теперь ты там, где раньше я
Чувствовала то, что раньше чувствовала.
Каково это?
Каково это?
Битое стекло.