Neony - Prawie O Miłości текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Prawie O Miłości» из альбома «Niewolnicy Weekendu» группы Neony.
Текст песни
Ostatniej zimy zdarzył się w tym mieście cud
W grudniową noc pojawił się, jak młody bóg
W jej szarym świecie, jak narkotyk
Serotonina i odloty
Przez chwilę niech będzie pięknie
Przez moment splecione ręce
Popatrz, popatrz, to wygląda jak miłość
Zobacz, zobacz, tylko, proszę, bądź cicho
Tylko, proszę, bądź cicho
W przeddzień, gdy zniknął, przyniósł bukiet pięknych słów
Butelkę marzeń, paczkę wypalonych snów
W jej szarym świecie egzotyka
Nikt wcześniej jej tak nie dotykał
Przez chwilę niech będzie pięknie
Przez moment splecione ręce
Popatrz, popatrz, to wygląda jak miłość
Zobacz, zobacz, tylko, proszę, bądź cicho
Tylko, proszę, bądź cicho
Teraz stoisz tam sama, sama
Zrobił z tego się mały dramat
Nie potrzeba nic dopowiadać
Bo wyszedłby nam tu jakiś banał
Przez chwilę niech będzie pięknie
Przez moment
Перевод песни
Прошлой зимой произошел в этом городе чудо
В декабрьскую ночь он появился, как молодой бог
В ее сером мире, как наркотик
Серотонин и вылеты
Через некоторое время, пусть будет красиво
На мгновение переплелись руки
Смотри, смотри, это похоже на любовь
Посмотреть, посмотреть, только, пожалуйста, тише
Только, пожалуйста, тише
Накануне, когда он исчез, принес букет красивых слов
Бутылку мечты, посылку, записанных снов
В ее сером мире экзотика
Никто раньше ее так не трогал
Через некоторое время, пусть будет красиво
На мгновение переплелись руки
Смотри, смотри, это похоже на любовь
Посмотреть, посмотреть, только, пожалуйста, тише
Только, пожалуйста, тише
Теперь ты стоишь там одна, сама
Он сделал из этого небольшой драма
Не нужно ничего доказывать
Потому что у нас тут будет какое-то клише.
Через некоторое время, пусть будет красиво
На момент