NENA - Novemberlied текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Novemberlied» из альбома «Nenas Weihnachtsreise» группы NENA.
Текст песни
Draußen weht ein kalter Wind
Schlaf jetzt ein, mein liebes Kind
Ich halte dich in meinem Arm
Dann wird Dir wieder warm
Träume von der Weihnachtszeit
Denn jetzt beginnt sie weit und breit
Und morgen machst Du dann
Die erste Kerze an Der erste Advent
Der erste Advent ist da.
Draußen wird es sehr früh dunkel,
und Kerzen haben wir jetzt besonders gern.
Sie tragen ihr Licht und ihren goldenen Schein
direkt in alle Häuser und Herzen der Menschen.
Перевод песни
Снаружи холодный ветер дует
Теперь иди спать, мой дорогой ребенок
Я держу тебя в руке
Тогда вы снова будете тепло
Мечты о Рождестве
Пока она начинает далеко ходить
И завтра вы сделаете
Первая свеча к Первому Пришествию
Первое пришествие здесь.
Темнеет очень рано,
И мы особенно любим свечи.
Они несут свой свет и золотое сияние
Прямо во все дома и сердца людей.