NENA - Meine Kleine Heile Welt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Meine Kleine Heile Welt» из альбома «Wenn Alles Richtig Ist, Dann Stimmt Was Nich» группы NENA.
Текст песни
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Draußen regnet’s, es ist kalt (äääh)
Und ich bin so gern im Wald (aaah)
Knallen zwei Autos aufeinander (äääh)
Ich sitz im Sommer auf meiner Veranda (aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Heile heile heile heile
Heile heile heile Welt
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Wieder ist ein Jahr vorbei (äääh)
Heute lass ich meinen Hamster frei (aaah)
Liebeskummer lohnt sich nicht und ist gemein
Es könnte wieder wärmer sein (aaah)
(äääh — aaah — äääh — aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
(aaah — äääh — aaah — äääh -aaah)
Meine kleine heile Welt
Ist kunterbunt und kugelrund
Ich tu nur, was mir gefällt
In meiner eignen heilen Welt
Heile heile heile heile
Heile heile heile Welt
Ich tu nur, was mir gefällt
in meiner eignen heilen Welt
Перевод песни
Мой маленький мир
Является ли kunterbunt и kugelrund
Я только делаю то, что мне нравится
В моем собственном мире исцеления
Снаружи идет дождь, холодно (äääh)
И я так люблю лес (ааах)
Попадая две машины друг на друга (äääh)
Я сижу летом на своем крыльце (ааа)
Мой маленький мир
Является ли kunterbunt и kugelrund
Я только делаю то, что мне нравится
В моем собственном мире исцеления
Исцелить эйль-эйль-эйль
Исцелить исцеленный исцеленный мир
Я только делаю то, что мне нравится
В моем собственном мире исцеления
Еще один год закончился (äääh)
Сегодня я оставляю своего хомяка свободным (ааа)
Любовь не стоит того, и это значит
Это может быть теплее снова (ааа)
(Äääh - aaah - äääh - aaah)
Мой маленький мир
Является ли kunterbunt и kugelrund
Я только делаю то, что мне нравится
В моем собственном мире исцеления
(Aaah - äääh - aaah - äääh - aaah)
Мой маленький мир
Является ли kunterbunt и kugelrund
Я только делаю то, что мне нравится
В моем собственном мире исцеления
Исцелить эйль-эйль-эйль
Исцелить исцеленный исцеленный мир
Я только делаю то, что мне нравится
В моем собственном святом мире