Nena Guzman - La Reina del Sur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Reina del Sur» из альбома «De Tijuana para el Mundo» группы Nena Guzman.
Текст песни
La subestimó y la perdonó
La mandó pa' España Epifanio Vargas
Mataron al güero piloto del narco
Ella era su novia y la relacionaban
Quisieron matarla y enfrentó a la muerte
Salvó el atentado allá con mal verde
Tenía una esperanza en aquella capilla
Negocio su vida y salvo por suerte
Un perfil seguro sus lentes obscuros
Vestida de luto traje y zapatilla
llegaba a su cita una mujer bonita
Con la gran presencia de una ejecutiva
Como era de hermosa era de peligrosa
Como era de buena tenía su actitud
Teresa Mendoza la más poderosa
En el sur de España la reina del sur
Al norte de África y el sur de España
La más conocida era la mexicana
Allá por Melilla era muy respetada
Y no perdonaba a quien la traicionaba
Se hizo la realeza en el contrabando
Socia de los rusos y los italianos
Dominó la mafia hizo grandes tratos
Con capos de Francia y los colombianos
Con una voz clara fuerte y desafiante
Se volvió la dama narcotraficante
El hombre que un día trato de matarla
Se volvió su fiel amigo y guarda espalda
Se hizo de enemigos que le hacían estorbo
Y los fue dejando fuera del negocio
Nadie la asustaba ni el más peligroso
Porque la Teresa los tenía más gordos
Pensaba a lo grande muy inteligente
Calculó sus cuentas eran de sus fuertes
Alzó la corona y levantó una empresa
Con jefes aliados a sus estrategias
La reina de Europa era de Culiacán
Dominó Málaga y también Gibraltar
Barcos y avionetas logró descargar
Burlando radares desde Bogotá
Influyó en la mafia corrompió al gobierno
Su nuevo mercado suplió a los gallegos
Salió muy astuta y con mucha cabeza
Le enseñó el gallego Santiago Fisterra
Su socia y amiga la teniente Ofarrell
Las dos estuvieron juntas en la cárcel
Su gran consejero siempre la cuidó
La apoyaba el ruso Oleck Yasicouf
Volvió a Sinaloa en son de venganza
De nuevo atentaron quisieron matarla
A una fiera herida no es fácil domarla
Destruyó la vida de Epifanio Vargas
Ser reina de España fue su gran virtud
La gran mexicana la reina del sur
Vengo a dos amores y a toda su gente
Y se fue a su tierra tal vez para siempre
Перевод песни
Он недооценил ее и простил ей
Она отправила его в Испанию Эпифанио Варгас
Они убили пилота наркобарона
Она была его подругой и родственником
Они хотели убить ее и предстать перед смертью
Он спас там атаку с плохой зеленой
У меня была надежда в эту часовню
Бизнес его жизнь и спасение удачей
Защитный профиль ваших темных линз
Одетый в траурный костюм и тапочки
К ней пришла красивая женщина
С большим присутствием руководителя
Как красиво это было из опасного возраста
Насколько хорошо его отношение
Тереза Мендоса - самая мощная
На юге Испании королева юга
Северная Африка и южная Испания
Наиболее известным был мексиканский
Там Мелилья пользовалась большим уважением
И он не простил, кто предал ее
Роялти было сделано в контрабанде
Партнер русских и итальянцев
Domino mafia сделала отличные предложения
С французскими и колумбийскими капосами
С сильным четким и сложным голосом
Дама стала торговцем наркотиками
Человек, который однажды пытался ее убить
Он стал его верным другом и спас его спину
Он сделал врагов, которые сделали его
И он оставил их вне бизнеса
Никто не боялся ее или самого опасного
Потому что Тереза была толще
Я думал, что большой большой ум
Он подсчитал, что его счета были из его фортов
Он поднял корону и поднял компанию
С лидерами, связанными с их стратегиями
Королева Европы была от Кулиакана
Домино Малага, а также Гибралтар
Судам и самолетам удалось скачать
Радиолокаторы из Богота
Под влиянием в мафии коррупция правительства
Его новый рынок вытеснил галичан
Он вышел очень хитро и с большой головой
Он преподавал галисийский Сантьяго Фистерра
Его партнер и друг лейтенант Офаррелл
Эти двое были вместе в тюрьме
Ее великий советник всегда заботился о ней
Его поддержал российский Олек Ясикуф
Он вернулся в Синалоа в отместку
Опять они пытались убить ее
Раненного зверя нелегко приручить
Разрушил жизнь Эпифанио Варгаса
Королевой Испании была ее великая добродетель
Великая мексиканская королева Юга
Я прихожу к двум любимым и всем своим людям
И он отправился на свою землю, может быть, навсегда.