Nena Guzman - La Dama y El Colombiano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Dama y El Colombiano» из альбома «Te Declaro La Guerra» группы Nena Guzman.
Текст песни
Señor usted me confunde no vengo a ofrecerle placer, represento a la empresa
del jefe Don Ismael.
Ademas estoy bien cotisada 10 porciento de cada cien.
Le ofresco el 15 porciento por cada vueltica echada, venga a traquetear conmigo,
moveremos por toneladas.
Solamente un requisito, que usted adorne mi cama.
Me encuentro muy alagada caballero le agradesco, soy Sinaloense y Azteca
mantengame su respeto.
Puede tomarme a la fuerza, pero un dia ameneceria muerto.
Aprecio mucho mi vida, tambien a mi compadre Mayo.
Si vino a hablar de negocios usted diga donde empezamos, tengo barcos atuneros,
submarinos, tambien aeroplanos.
Yo ofresco dos aeropuertos, varias playas muy privadas los cuadros que pisen
tierra, responde el señor Zambada.
Si quiere tambien a medias pa' el negocio estoy autorizada.
Finiquitaron los tratos de anfitrion el Colombiano.
Le obsequio un potro muy fino en cinco millones valuado.
Se llevo varias toneladas, y tambien el humilde regalo.
(Gracias a dulceDELRECORDS por esta letra)
Перевод песни
Господи, ты меня смутишь, я не привожу тебе удовольствия, я представляю компанию
босса Дон Исмаэля.
Кроме того, я хорошо cotisada 10 процентов из каждых сотен.
Я предлагаю вам 15 процентов за каждую поездку, брошенную, приходите и стучите со мной,
мы будем двигаться по тоннам.
Только требование, чтобы вы украсили мою кровать.
Я очень наводнен джентльменом аградеско, я Синалоа и Ацтека
Сохраняйте свое уважение
Он может взять меня силой, но однажды он угрожал бы умереть.
Я очень ценю свою жизнь, а также моему компарду Майо.
Если вы пришли поговорить о бизнесе, вы сообщите нам, где мы начали, у меня есть тунца,
Подводные лодки, а также самолеты.
Я предлагаю два аэропорта, несколько очень частных пляжей,
Земли, отвечает г-н Замбада.
Если вы также хотите половину бизнеса, я уполномочен.
Закончил колумбийские переговоры с хозяевами.
Я дал ему очень хороший пони в пяти миллионах.
Он взял несколько тонн, а также скромный подарок.
(Благодаря dulceDELRECORDS для этого письма)