Nelson y Sus Estrellas - El Sanjuanero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Sanjuanero» из альбома «Ritmo y Sabor, Vol. 1» группы Nelson y Sus Estrellas.
Текст песни
De Neiva y del Huila, para todo el mundo
Sanjuanero
En mi tierra todo es gloria
Cuando se canta joropo, cuando se canta joropo
Si es que te vas a bailar el mundo parece poco
Y vamos cantando y vamos bailando
Y vamos tocando, caramba, que me vuelvo loco
En mi tierra todo es gloria
Cuando se canta joropo, cuando se canta joropo
Si es que te vas a bailar el mundo parece poco
Y vamos cantando y vamos bailando
Y vamos tocando, caramba, que me vuelvo loco
Sírvame un trago de a cinco, sírvame uno de a cincuenta
Sirva y sirva y sin descanso hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo, la vida hay que gozar
Sírvame un trago de a cinco, sírvame uno de a cincuenta
Sirva y sirva y sin descanso hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo, la vida hay que gozar
No hay guayabo que resista este joropo caliente
Por eso es que está con celos su compadre el Aguardiente
Felices vienen y van, sin pensar en el dinero
Tocando tiple y guitarra pa' cantar El Sanjuanero
No hay guayabo que resista este joropo caliente
Por eso es que está con celos su compadre el Aguardiente
Felices vienen y van, sin pensar en el dinero
Tocando tiple y guitarra pa' cantar El Sanjuanero
A sacar los pañuelos para la bella reina
De nuevo
Con cariño
En mi tierra todo es gloria
Cuando se canta joropo, cuando se canta joropo
Si es que te vas a bailar el mundo parece poco
Y vamos cantando y vamos bailando
Y vamos tocando, caramba, que me vuelvo loco
Sírvame un trago de a cinco, sírvame uno de a cincuenta
Sirva y sirva y sin descanso hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo, la vida hay que gozar
No hay guayabo que resista este joropo caliente
Por eso es que está con celos su compadre el Aguardiente
Felices vienen y van, sin pensar en el dinero
Tocando tiple y guitarra pa' cantar El Sanjuanero
Y se va mi Sanjuanero
No hay nada má'
Перевод песни
Нейва и Уила, для всех
Санджуанеро
На моей земле все-слава
Когда поется joropo, когда поется joropo
Если вы собираетесь танцевать, мир кажется немного
И мы поем и танцуем
И мы играем, черт возьми, что я схожу с ума
На моей земле все-слава
Когда поется joropo, когда поется joropo
Если вы собираетесь танцевать, мир кажется немного
И мы поем и танцуем
И мы играем, черт возьми, что я схожу с ума
Налей мне выпить по пять, налей мне по пятьдесят.
Подавайте и подавайте без перерыва, пока вы не потеряете счет
И мы будем танцевать в сон этого joropo, жизнь должна наслаждаться
Налей мне выпить по пять, налей мне по пятьдесят.
Подавайте и подавайте без перерыва, пока вы не потеряете счет
И мы будем танцевать в сон этого joropo, жизнь должна наслаждаться
Нет guayabo, который сопротивляется этому горячему joropo
Вот почему он ревнует его приятель коньяк
Счастливые приходят и уходят, не думая о деньгах
Играть tiple и гитара па ' петь Sanjuanero
Нет guayabo, который сопротивляется этому горячему joropo
Вот почему он ревнует его приятель коньяк
Счастливые приходят и уходят, не думая о деньгах
Играть tiple и гитара па ' петь Sanjuanero
Вынуть Платки для прекрасной королевы
Снова
Ласково
На моей земле все-слава
Когда поется joropo, когда поется joropo
Если вы собираетесь танцевать, мир кажется немного
И мы поем и танцуем
И мы играем, черт возьми, что я схожу с ума
Налей мне выпить по пять, налей мне по пятьдесят.
Подавайте и подавайте без перерыва, пока вы не потеряете счет
И мы будем танцевать в сон этого joropo, жизнь должна наслаждаться
Нет guayabo, который сопротивляется этому горячему joropo
Вот почему он ревнует его приятель коньяк
Счастливые приходят и уходят, не думая о деньгах
Играть tiple и гитара па ' петь Sanjuanero
И мой Санджуанеро уходит.
Ничего страшного.