Nelly - American Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Dream» из альбома «Sweat» группы Nelly.
Текст песни
Yo we be out man, fukin it up for erbody
I can’t lie man, they thought I was just getting started
Keep the tie man, its the amerrican dream
I’m just participating, my participation is game
Yo we be out man, fukin it up for erbody
I can’t lie man, they thought I was just getting started
Keep the pie man, its the amerrican dream
I’m just participating, my participation is game
Nelly:
Im in this one one for the hotel, motel holidae inn
Super A red and the rits call tins
All my niggaz who tryin to ball, my niggaz ballin
All my sodiers and generals errbody faillin
Stop stallin, pick up the phone and call in Tell your boss you ain’t gon make it to work in the mornin'
And why you explainin' go ahead and throw a coffin
And kindly explain that this won’t happen often
But im lost and im amazed im be willing ingaige
I'll rage that niggaz think that derrty don’t need a cage
I should be put on display for the display i displayin
Half you niggaz is dyin and all the rest are decaying
Im doin tracks in motels, steady rockin girls bells
Kinda like a young elvis, I aint in nellyville
I never squeal, not the type to kiss and tell
But if I catch u in the shower I might kiss your tell
Ali:
Now as I blast off, Kweezie writtin movies rollin took that nass off
Mostly leader will be a numba runnas, ass off
I had every with deerty even, got a nascar
And you know we fucked up at it boss
Aiyo my radar read, maps in japanese
Clap at gs smack em back on there E’s
Drop on wacks, simple facts that rap needs
And its awlays kris I miss and rap trees
And I got my game, I said I got my game
From the og’s, smokin reefer moonshine
Poppin oldies, but the whole plane change
Yo you know me, shipped in from cali got it home
Cops and goldies, then we smash some ass
Free autotericoop call nasa to do the numbers
All the freshman from the vocals started firin' the booth
Got more whips and chains, then im a start in roots
Kyjuan:
Ali I'm sick of ballin, unnecessary phone callin
Man down pimp in distress, I think I'm fallin
For anything but the okie doke, Im old school
Like her and bonz and nukee ropes I cant stand them groupie folks
They want me to turn around like this is hokie poke
They want to break me down like erv before I choke
Im not a jack at all im quick draw mcgraw
And number 20 on the lakers couldn't hold me yahl
Im climbin over yahl im still scorin
85 percent of yahl awake but still snoring
Got knowledge yourself and now my style is much older now
We derrty ent we all we got we hold it down
I'm feelin cooler than cool, my wrist colder wow
If theres a fashion king then I deserve the crown
Im u city, you dressin up im dresisn down
And u keep messin up, me and your girl gon be messin around
Murphy Lee:
Aiyo im fresh out the gate, from the Lou with a grammy in my rezzie
Nelly bought me a prezzie with a diamond in the bezzie
Chicks taugh me how to walk, so when I run I'll be ready
Females fans sayin that im there baby daddy WHOA
More attention then Justin and Janet
How I Midwest swing and how St Louis ram it Deerty ent dammit, got more bread than a sandwich
And my writst got more nuggets than Carmello and Camby
Look, I'm from the Lou and I'm important like the arts
So tours look for me like an important part
Find your talent use your talent get your money
Or don't find your talent and don't use it and stay bummy
But that don't owe me cause I built it from scratch
My next shit is a house with a house in the back
Man I'm been while since middle school
I was that little dude that been round more waist lines than hoola hoops
Перевод песни
Yo мы выходим из человека, fukin это для erbody
Я не могу лгать человеку, они думали, что я только начинаю
Держите галстука-мужчину, его американовую мечту
Я просто участвую, мое участие - игра
Yo мы выходим из человека, fukin это для erbody
Я не могу лгать человеку, они думали, что я только начинаю
Держите пирога, его американовую мечту
Я просто участвую, мое участие - игра
Нелли:
Im в этом одном для гостиницы, мотеля holidae inn
Супер красный и ритуальные банки
Все мои ниггеры, которые пытаются сыграть в мяч, мой ниггеры
Все мои солдаты и генералы ошибаются faillin
Остановите stallin, возьмите телефон и позвоните. Скажите своему боссу, что вы не хотите, чтобы он работал в утреннем
И почему вы объясняете, что идти вперед и бросать гроб
И любезно объясните, что этого не произойдет часто
Но я потерял и поразил их желанием ingaige
Я буду возмущаться тем, что ниггеры считают, что деррину не нужна клетка
Я должен быть выставлен на дисплей для отображения i displayin
Половина вас ниггеры - диин, а все остальные распадаются
Im doin треки в мотелях, постоянные колокольчики для девочек
Как будто молодой эльвис, я не в нэлливиле
Я никогда не визжаю, а не типа, чтобы поцеловать и рассказать
Но если я поймаю тебя в душе, я могу поцеловать тебя
Али:
Теперь, когда я взорваюсь, видеоролик Kweezie writtin снял с себя
Главным лидером будет битва numba, задница
У меня были все с оленем даже, получил наскар
И ты знаешь, что мы испортили ему босса
Aiyo мой радар читал, карты на японском
Clap at gs smack em back on there E's
Бросьте на wacks, простые факты, которые нужны рэпу
И его awlays kris я скучаю и рэп-деревья
И я получил свою игру, я сказал, что получил свою игру
Из og's, smokin reefer moonshine
Poppin oldies, но вся плоскость меняется
Ты меня знаешь, отправил из Кали домой
Полицейские и золотые, тогда мы разбиваем какую-то задницу
Бесплатный вызов autotericoop nasa для выполнения номеров
Все новичка из вокала начали выходить на стенд
Получил больше кнутов и цепей, а затем начал в корнях
Кайхуан:
Али, я устал от баллина, ненужного телефонного звонка
Человек вниз сутенер в бедственном положении, я думаю, что я падаю
Ничего, кроме окей, я старую школу
Как она и бонз и веревки нуки, я не могу устоять перед ними.
Они хотят, чтобы я развернулся, как будто это hokie poke
Они хотят сломать меня, как erv, прежде чем я задушу
Im не гнездо вообще im quick draw mcgraw
И номер 20 на оцепенениях не смог удержать меня
Я поднимаюсь по yahl im все еще scorin
85 процентов yahl бодрствуют, но все еще храпят
Получил знания самостоятельно, и теперь мой стиль намного старше
Мы держим все, что у нас есть, мы удерживаем его
Я чувствую себя прохладнее, чем круто, мой запястье холоднее вау
Если theres король моды, то я заслуживаю корону
Im u city, вы переоделись
И у тебя все в порядке, я и твоя девушка
Мерфи Ли:
Aiyo im свежий из ворот, от Лу с грамматикой в моем rezzie
Нелли купила мне презрение с бриллиантом в бези
Chicks taugh me, как ходить, поэтому, когда я бегу, я буду готов
Поклонники фанов говорят, что там есть ребенок-папа WHOA
Больше внимания заслуживают Джастин и Джанет
Как я нападаю на Среднем Западе и как St Louis ram это Deerty, черт возьми, получил больше хлеба, чем сэндвич
И мой писатель получил больше самородков, чем Кармелло и Кэмби
Слушай, я из Лу, и я очень важен, как искусство
Поэтому туры ищут меня как важную часть
Найдите свой талант, используя свой талант, получите свои деньги
Или не находите свой талант и не используйте его и оставайтесь липкой
Но это не должно мне, потому что я построил его с нуля
Мое следующее дерьмо - дом с домом в спине
Человек, с которым я учился, начиная со средней школы
Я был тем маленьким чуваком, который был вокруг более талии линий, чем hoola обручи