Nelly Furtado - Miracles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miracles» из альбома «The Spirit Indestructible» группы Nelly Furtado.
Текст песни
Turn a … on my face to grow
Make the skin on the back of my neck turn cold
Need to feel, my bare feet on your road
I will never again walk alone
If you question my faith, I’ll still believe
Putting earth in my heart out, put in bleed
This is brand new air that I’m breathing
I’m breathing
Show me all of your miracles,
Pulling me inside your water
Oh, never felt something real before
I believe you know your miracles
Take me up, to the place that you live
Out there, you got some much more to give
I love that, you’re not meant to wash it But I’m loosing my sense of control
If you question my faith, I’ll still believe
I need this air so desperately
So I can breathe
Show me all of your miracles,
Pulling me inside your water
Oh, never felt something real before
I believe you know your miracles
You’re in my heart, in my mind,
In my body and soul
I’m feeling your power and I’m loosing all control
And I’m weightless, this space is diviiinnneeee
Diiiiiviiinnnnneeee, divine
Show me all of your miracles,
Pulling me inside your water
Oh, never felt something real before
I believe you know your miracles
I wanna feel all your miracles
In my mind, in my body and soul
I wanna feel all your miracles, oh, oh, oh, whoa
Miracles!
Перевод песни
Поверните ... на моем лице, чтобы расти
Сделать кожу на затылке холодной
Нужно чувствовать, мои босые ноги на вашем пути
Я больше никогда не пойду один
Если вы спросите мою веру, я все равно верю
Втянув землю в мое сердце, поставьте кровь
Это совершенно новый воздух, который я дышу
Я дышу
Покажи мне все твои чудеса,
Потянув меня в воду
О, никогда не чувствовал чего-то реального раньше
Я верю, что ты знаешь свои чудеса
Возьми меня, туда, где ты живешь
Там вы получили гораздо больше, чтобы дать
Мне это нравится, ты не предназначен для мытья, но я теряю чувство контроля
Если вы спросите мою веру, я все равно верю
Мне нужен этот воздух так отчаянно
Так что я могу дышать
Покажи мне все твои чудеса,
Потянув меня в воду
О, никогда не чувствовал чего-то реального раньше
Я верю, что ты знаешь свои чудеса
Вы в моем сердце, на мой взгляд,
В моем теле и душе
Я чувствую вашу силу, и я теряю контроль
И я невесомый, это пространство diviiinnneeee
Diiiiiviiinnnnneeee, божественный
Покажи мне все твои чудеса,
Потянув меня в воду
О, никогда не чувствовал чего-то реального раньше
Я верю, что ты знаешь свои чудеса
Я хочу чувствовать все твои чудеса
На мой взгляд, в моем теле и душе
Я хочу чувствовать все твои чудеса, о, о, о, эй
Чудеса!