Nello Daniele - Sognando L'Amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sognando L'Amore» группы Nello Daniele.
Текст песни
Sono pronto a dare tutto,
Io in questa mischia mi ci butto.
Sono buono ma testardo
E quando ci vuole son bastardo
Canterò l'amore finché vivo
In un mondo migliore.
Canterò il dolore
Anche quando non c'è più pudore.
Finalmente ho una donna
Che somiglia tanto alla Madonna.
La sua testa stesa sul mio petto
Per sentirmi più protetto.
Cercheremo insieme, camminando
Troveremo quel sole
Che ci dia la luce anche quando
Sarà spento il cuore.
Eh, eh, eh sognando l'amore
Tutte le volte che ti sto perdendo
Io ti cercherò.
Eh, eh, eh soltanto col cuore
Anche se adesso non ti sto vivendo
Io ti aspetterò.
C'è una cosa che fa male,
Che ci fa sentire sempre soli.
È l'indifferenza, sai,
Quando non ci sono più gli onori.
Noi saremo pronti se domani
Ci calpestano i piedi.
Chi sopravviverà al suo passato
Non avrà più eredi.
Eh, eh, eh sognando l'amore
Tutte le volte che ti sto perdendo
Io ti cercherò.
Eh, eh, eh soltanto col cuore
Anche se adesso non ti sto vivendo
Io ti aspetterò.
Te quiero señorita
Si te enamoraras
Te ofrezco mi vida...
Eh, eh, eh sognando l'amore
Tutte le volte che ti sto perdendo
Io ti cercherò.
Eh, eh, eh soltanto col cuore
Anche se adesso non ti sto vivendo
Io ti aspetterò.
Перевод песни
Я готов все отдать,
В этой рукопашной схватке я кусаю.
Я хороший, но упрямый
И когда он хочет быть ублюдком
Я буду петь любовь, пока я живу
В лучшем мире.
Я буду петь боль
Даже когда нет никакой скромности.
Наконец у меня есть женщина
Это очень похоже на Богоматерь.
Его голова лежала на груди
Чувствовать себя более защищенным.
Мы будем стараться вместе, гуляя
Мы найдем это солнце
Это дает нам свет даже тогда, когда
Сердце будет выключено.
Э-э, э, мечтать о любви
Каждый раз, когда я теряю тебя
Я буду искать тебя.
Эх, да, только с сердцем
Хотя я не живу сейчас
Я буду ждать тебя.
Есть одна вещь, которая болит,
Это заставляет нас всегда чувствовать себя одинокими.
Вы знаете, это безразличие,
Когда больше нет почестей.
Завтра мы будем готовы
Они идут ногами.
Кто выживет в своем прошлом
У него не будет больше наследников.
Э-э, э, мечтать о любви
Каждый раз, когда я теряю тебя
Я буду искать тебя.
Эх, да, только с сердцем
Хотя я не живу сейчас
Я буду ждать тебя.
Te quiero señorita
Как enamoraras
Я предлагаю вам свои глаза ...
Э-э, э, мечтать о любви
Каждый раз, когда я теряю тебя
Я буду искать тебя.
Эх, да, только с сердцем
Хотя я не живу сейчас
Я буду ждать тебя.