Neljänsuora - Kivinen tie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kivinen tie» из альбомов «Suurimmat hitit 2003 - 2016» и «Hankotien laitaan» группы Neljänsuora.

Текст песни

Pientareet kuluneet vuosien saatossa
on sateet huuhdelleet
Pysähdyn ja nyt tutun maiseman mä nään
sen huomaan muuttuneen, vanhentuneen
Kertosäe:
Kivinen on tie, joka eteenpäin vie
Halki peltojen, maan laulun kuulen
Siniset on järvet ja hiljaisuuden
Minä tunnen sen tuulen
On kaikki kohdallaan
Pysähdyn ja huokaan tutun talon edessä
Muistot täyttää mieleni
Näillä portailla haavat pahimmatkin paikattiin
Se oli silloin, entä nyt, kun palaan kotiin
Kertosäe:
Kivinen on tie, joka eteenpäin vie
Halki peltojen, maan laulun kuulen
Siniset on järvet ja hiljaisuuden
Minä tunnen sen tuulen
On kaikki kohdallaan
On kaikki kohdallaan
Kertosäe:
Kivinen on tie, joka eteenpäin vie
Halki peltojen, maan laulun kuulen
Siniset on järvet ja hiljaisuuden
Minä tunnen sen tuulen
On kaikki kohdallaan
On kaikki kohdallaan
On kaikki kohdallaan

Перевод песни

Потери плеч на протяжении многих лет
дождь смыл,
Я остановлюсь и увижу вид, я знаю,
что он, возможно, изменился, истек.
Припев:
Камень-это путь вперед
По полям, я слышу Землю.
Голубые озера и тишина,
Я чувствую ветер,
Все в порядке,
Я остановлюсь и вздохну перед домом, который знаю.
Воспоминания наполняют мой разум
Этими шагами, даже самые страшные раны были залатаны.
Это было тогда, а как же сейчас, когда я вернусь домой?
Припев:
Камень-это путь вперед
По полям, я слышу Землю.
Голубые озера и тишина,
Я чувствую ветер,
Все в порядке,
Все в порядке.
Припев:
Камень-это путь вперед
По полям, я слышу Землю.
Голубые озера и тишина,
Я чувствую ветер,
Все в порядке,
Все в порядке,
Все в порядке.