Neljänsuora - Kesä ikuinen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kesä ikuinen» из альбома «Legendat» группы Neljänsuora.
Текст песни
Hiljainen on ulappa, mä katson veden pintaa
Ja toivon et tän hetken saan talven tullen vielä muistaa
Viileä on syksyn sää, kylmyys yllättää
Ei riitä enää paita tää, takki täytyy niskaan heittää
Kertosäe:
Kunpa voisi olla kesä ikuinen
ja minäkin taas saisin olla poika pikkuinen
Paljain jaloin kulkisin mä hiekkatiellä aamuisin
ja olisin niinkuin silloinkin
Raikkaan ilman tuoksu vie muistot lapsuusaikaan
Kesät tuntui pidemmiltä, juostiin pitkin pellon laitaa
Tuuli hiljaa voimistuu, on vielä valoisaa
Portit lapsuusmaailmaan muistoissani auki saan
Kertosäe:
Kunpa voisi olla kesä ikuinen
ja minäkin taas saisin olla poika pikkuinen
Paljain jaloin kulkisin mä hiekkatiellä aamuisin
ja olisin niinkuin silloinkin
Kertosäe:
Kunpa voisi olla kesä ikuinen
ja minäkin taas saisin olla poika pikkuinen
Paljain jaloin kulkisin mä hiekkatiellä aamuisin
ja olisin niinkuin silloinkin
Kertosäe:
Kunpa voisi olla kesä ikuinen
ja minäkin taas saisin olla poika pikkuinen
Paljain jaloin kulkisin mä hiekkatiellä aamuisin
ja olisin niinkuin silloinkin
Перевод песни
Снаружи тихо, я смотрю на поверхность,
И я надеюсь, что этот момент настанет, зима, я буду помнить.
Холодная осенняя погода, холод удивляет,
Я больше не ношу рубашку, я должен надеть куртку.
Припев:
Я бы хотел, чтобы это было лето навсегда,
и я тоже мог бы быть маленьким мальчиком.
Я бы ходил босиком по проселочной дороге утром
и был таким, каким я был тогда,
Запах свежего воздуха забирает воспоминания из детства,
Лето казалось длиннее, бежал по краю поля,
Ветер тихо набирает силу, все еще яркий.
Я могу открыть врата мира детства в своих воспоминаниях.
Припев:
Я бы хотел, чтобы это было лето навсегда,
и я тоже мог бы быть маленьким мальчиком.
Я бы ходил босиком по проселочной дороге утром
и был бы таким, каким был тогда.
Припев:
Я бы хотел, чтобы это было лето навсегда,
и я тоже мог бы быть маленьким мальчиком.
Я бы ходил босиком по проселочной дороге утром
и был бы таким, каким был тогда.
Припев:
Я бы хотел, чтобы это было лето навсегда,
и я тоже мог бы быть маленьким мальчиком.
Я бы ходил босиком по проселочной дороге утром
и был бы таким, каким был тогда.