Neljä Ruusua - Sun Täytyy Mennä текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sun Täytyy Mennä» из альбома «Haloo 20v. Juhlajulkaisu» группы Neljä Ruusua.

Текст песни

Alla juoksuhiekkaa
Seison paikallani, pää taivasta tavoittelee
Joku sanoilla heittää, haluaisi tilalleni hikisiin saappaisiin
Tytöltä saan katseen, se hohtaa lämpöä
Juuri sitä nyt tarvitsen
Samoilla aalloilla kai liikutaan eikä sanota sanaakaan
Joku nurkassa itkee itsesääliä, on tullut petetyksi, luulisin
Ei luottamustaan kukaan voi voittaa vielä pitkiin aikoihin
Sun täytyy mennä
Sillä sana on vapaa ja laitteet liikkumaan on pantu sinua varten
Tapahtui mitä vaan, se on sun elämäs eikä kenenkään muun
Etsin ymmärrystä ja kaipaan ystävää, olen tehnyt sitä monta päivää
Mun tapani liikkua kai johtaa harhaan, enkä käsitä alkuunkaan
Nukkuu tai juttelee tai suutelee, se on vain hetken hurmaa
Eikä kukaan voi käsittää, kuinka vaikeaa voi olla ymmärtää
Sun täytyy mennä
Sillä sana on vapaa ja laitteet liikkumaan on pantu sinua varten
Tapahtui mitä vaan, se on sun elämäs eikä kenenkän muun
Kaikki mitä näät voi olla harhaa tai yhtä hyvin unelmaa
On kaikki sekavaa, se jokin saapuu aikanaan
Sillä sana on vapaa ja laitteet liikkumaan on pantu sinua varten
Tapahtui mitä vaan, se on sun elämäs eikä kenenkän muun
Kaikki mitä näät voi olla harhaa tai yhtä hyvin unelmaa
On kaikki sekavaa, se jokin saapuu aikanaan

Перевод песни

Под зыбучим
песком , я стою на месте, с головой в небе,
кто-то бросает слова, желая заменить меня потными ботинками.
Девушка дает мне взгляд, он сияет теплом,
Это именно то, что мне нужно прямо сейчас.
Я думаю, что те же волны движутся и не говорят ни слова.
Кто-то в углу, плачущий о жалости к себе, был предан, я думаю.
Никто не сможет завоевать их доверие долгое время.
Вы должны идти,
Чтобы слово было свободным, и устройства настроены на движение для вас.
Что бы ни случилось, это твоя жизнь, а не кто-то другой.
Я ищу понимания и скучаю по друзьям, я делал это много дней,
Мой способ двигаться, должно быть, вводит в заблуждение, и я понятия не имею.
Спать или говорить, или целоваться - это просто жар момента,
И никто не может понять, как трудно это понять.
Вы должны идти,
Чтобы слово было свободным, и устройства настроены на движение для вас.
Что бы ни случилось, это твоя жизнь, и ни одно другое
Все, что ты видишь, не может быть иллюзией или мечтой,
Все это сбивает с толку, это один из тех, кто пришел в свое время,
Потому что слово свободно, и устройства готовы двигаться для тебя.
Что бы ни случилось, это твоя жизнь, и ни одно другое
Все, что ты видишь, не может быть иллюзией или мечтой,
Все это сбивает с толку, это один из тех, кто пришел в свое время.