Neljä Ruusua - AFRODISIAA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «AFRODISIAA» из альбома «Valuva Taivas» группы Neljä Ruusua.
Текст песни
Haurailla hartioilla leijuu viekas makea tuoksu
Korkeaan humalaan se houkuttaa, se kiusaa
Jos haluaa
Saa paloa ja huumaa
Jos lankeaa
Kaikki saavutettu luisuu raiteiltaan
En luovuta milloinkaan vaikka maailma kaatuis mun niskaan
Tahtoisin uskaltaa vaikken halua hajottaa
Jos maistan sua
Tarraudutko kiinni mun verkkoon
Sä piinaat mua
Olen heikko, tiedät sen
Sut nielaisen
Tämä on afrodisiaa
Puhdasta kemiaa
Ja jokainen päivä hullaannuttaa jatkamaan
En tahtoisi menneeseen
Palata eiliseen
Mut sydämeni ääni
Kääntää pääni takaisin
Vampyyrit hymyilee, rumuus kauneutta katsoo silmiin
Syntiset vanhurskaat, pahat hyviä paimentaa
Jos kaipaat mua
Olet jäänyt kiinni koukkuun
Jos kaipaan sua
En tunne tietä rakkaimpani luo
Tämä on afrodisiaa
Puhdasta kemiaa
Ja jokainen päivä hullaannuttaa jatkamaan
En tahtoisi menneeseen
Palata eiliseen
Mut sydämeni ääni
Kääntää pääni takaisin
Tämä on afrodisiaa
Puhdasta kemiaa
Ja jokainen päivä hullaannuttaa jatkamaan
En tahtoisi menneeseen
Palata eiliseen
Mut sydämeni ääni
Kääntää pääni takaisin
Перевод песни
На хрупких плечах плывет хитрый сладкий запах.
* Это соблазн кайфовать, это дразнит *
Если ты хочешь .
.. огня и тепла ...
Если ты упадешь,
Все, что было достигнуто, упадет с рельс,
я никогда не сдамся, даже если мир упадет на меня,
я хотел бы осмелиться, даже если я не хочу сломаться .
Если я попробую тебя ...
* Держись за мою сеть *
Ты мучаешь меня.
Я слаб, ты же знаешь.
Я проглочу тебя.
Это афродизиак.
Чистая химия
И каждый день сводит меня с ума, чтобы продолжать идти.
Я не хочу оставаться в прошлом.
Возвращаюсь ко вчерашнему
Дню, но голос моего сердца
Поворачивает голову назад.
Вампир улыбается, уродливая красота смотрит тебе в глаза,
Грехи праведного, плохого, доброго пастыря.
Если ты скучаешь по мне,
Ты подсел.
Если я скучаю по тебе,
Я не чувствую пути к тому, кого люблю.
Это афродизиак.
Чистая химия
И каждый день сводит меня с ума, чтобы продолжать идти.
Я не хочу оставаться в прошлом.
Возвращаюсь ко вчерашнему
Дню, но голос моего сердца
Поворачивает голову назад,
Это афродизиак.
Чистая химия
И каждый день сводит меня с ума, чтобы продолжать идти.
Я не хочу оставаться в прошлом.
Возвращаюсь ко вчерашнему
Дню, но голос моего сердца
Поворачивает голову назад.