Nekromantix - Nekronauts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nekronauts» из альбома «Return Of The Loving Dead» группы Nekromantix.
Текст песни
dead, numb and blind
travelling with no purpose, longing for the outside
through a black hole mind
can’t wait to leave dead tissue and head for that bright light
bitter, cold as ice
shapeless floating on and on, never seen the sunlight
don’t expect they sympathize
in a never ending battle, for a seat on the next flight
watching everything from 6 feet over ground
while the world is going down
we’re the nekronauts — explorer of the underworld
the nekronauts — dark flower unfurl
the nekronauts — explorer of the underworld
we’re the nekronauts — dark flower unfurl
no signs of life
but an army of darkness in a war they can’t win
aim, point and fire
but there is no target in a universe of nothing, no watching everything from 6 feet over ground…
we’re the nekronauts…
Thanks to Juan (/* */)for these lyrics
Перевод песни
мертвый, онемевший и слепой
Путешествуя без цели, жаждущих снаружи
через ум черной дыры
не может ждать, чтобы оставить мертвую ткань и голову для этого яркого света
горький, холодный, как лед
бесформенный плавающий взад и вперед, никогда не видел солнечного света
Не ожидайте, что они сочувствуют
в бесконечном сражении, за место на следующем рейсе
Наблюдая все с 6 футов над землей
В то время как мир идет вниз
Мы - некронауты - исследователи подземного мира
Некронауты - темный цветок разворачивается
Некронауты - исследователи подземного мира
Мы - некронауты - темный цветок разворачивается
нет признаков жизни
но армию тьмы в войне они не могут победить
цель, точка и огонь
Но нет цели во вселенной ничего, не смотря на все с 6 футов над землей ...
Мы - некронауты ...
Благодаря Juan (/ * * /) для этих текстов