Nekromantix - Monster Metal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monster Metal» из альбома «Brought Back To Life» группы Nekromantix.
Текст песни
some people call it evil,
others name it mental rape
once you’ve been spellbound
there is no escape
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay
suicide and destruction
is what they fear
yeah yeah its brutal, yes, but dangerous
only for our ears
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay
i cant help jumping around
to the beat of this psychotic sound
is this heaven or is this hell
im forever submitted to this monster spell
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay
splatter horror rock n' roll,
crazy you us find
well, death is part of life,
always keep that in mind
now it’s time for you to let loose
we dont care what they say
join this revelating cruise
'cause monster metal is here to stay (x3)
Перевод песни
Некоторые люди называют это злом,
другие называют это психическим изнасилованием
как только вы зачарованы
Нет выхода
теперь пришло время для вас
мы не заботимся о том, что они говорят
присоединиться к этому откровению круиз
потому что монстр-металл здесь, чтобы остаться
самоубийство и разрушение
Это то, что они боятся
Да, да, это жестоко, да, но опасно
Только для наших ушей
теперь пришло время для вас
Мы не заботимся о том, что они говорят
присоединиться к этому откровению круиз
Потому что монстр-металл здесь, чтобы остаться
Я не могу помочь прыгать
в ритме этого психотического звука
это рай или это ад
Im, навсегда представленный этому заклинанию монстра
Теперь пришло время для вас
мы не заботимся о том, что они говорят
присоединиться к этому откровению круиз
Потому что монстр-металл здесь, чтобы остаться
splatter horror rock n 'roll,
Сумасшедший вы нас нашли
ну, смерть - часть жизни,
Всегда помните об этом
Теперь пришло время для вас
мы не заботимся о том, что они говорят
присоединиться к этому откровению круиз
потому что монстр-металл находится здесь, чтобы остаться (x3)