Nekromantix - DemonSpeed текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «DemonSpeed» из альбома «What Happens In Hell, Stays In Hell» группы Nekromantix.

Текст песни

Demonspeed, buckle up, going fast
Like there is no tomorrow
The future, the present
And the past, time stands still
There is no joy and there is no sorrow
Life goes on and I do my best to feel fine
Time heals all wounds
There is no need for me to whine
Let the self proclaimed king keep his crown
You know what’s up, I know what’s down
The love, the hate, and the question
Will forever remain. why oh why?
Why not, who f***ing cares
One man’s loss is another man’s gain
Life goes on and I do my best to feel fine
Time heals all wounds
There is no need for me to whine
Let the self proclaimed king keep his crown
You know what’s up, I know what’s down
Hang tight, keep up, tag along,
It’s now or it’s never
Birth, life, and the end,
If you miss it, it might be gone forever
Life goes on and I do my best to feel fine
Time heals all wounds
There is no need for me to whine
Let the self proclaimed king keep his crown
You know what’s up, I know what’s down

Перевод песни

Демоны, застегиваются, быстро
Как нет завтра
Будущее, настоящее
И прошлое, время стоит на месте
Нет радости и нет печали
Жизнь продолжается, и я делаю все возможное, чтобы чувствовать себя хорошо
Время лечит все раны
Мне не нужно скулить
Пусть сам провозглашенный царь держит свою корону
Вы знаете, что случилось, я знаю, что случилось
Любовь, ненависть и вопрос
Будет навсегда оставаться. Почему, почему?
Почему нет, кто волнуется
Потеря одного человека - это выигрыш другого человека
Жизнь продолжается, и я делаю все возможное, чтобы чувствовать себя хорошо
Время лечит все раны
Мне не нужно скулить
Пусть сам провозглашенный царь держит свою корону
Вы знаете, что случилось, я знаю, что случилось
Держитесь крепко, держитесь, подпишите,
Это сейчас, или это никогда
Рождение, жизнь и конец,
Если вы пропустите это, это может исчезнуть навсегда
Жизнь продолжается, и я делаю все возможное, чтобы чувствовать себя хорошо
Время лечит все раны
Мне не нужно скулить
Пусть сам провозглашенный царь держит свою корону
Вы знаете, что случилось, я знаю, что случилось