Nekromantix - B.E.A.S.T. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «B.E.A.S.T.» из альбома «Life Is A Grave And I Dig It» группы Nekromantix.
Текст песни
B, for bad I’m obnoxious, as in, a sexist creep
E, for egomaniac, when I feel tired and I just want to sleep
A, for airhead
S, for sucker, you wish, you never had been born
T, stands for terrible, when I’m watching football or downloading porn
BEAST!
Blame god, he is the creator
leave me alone stop being such a drag,
play game stop being a hater
nag, nag, nag, nag
Please tell me why o why
you call me a beast when I’m just being a guy,
I’m doing the best I can,
yet you call me a beast when I’m just being a man
B, for Brat I’m pestiferous when I’m teasing and annoying as hell
E, for evil and malodorous, as a pig, when my feet smell,
A, for awful,
S, for sleezebag, when we don’t agree
T, stands for tripping out,
just because I forgot our anniversary
BEAST!
B, for bully I’m tedious, I’m never romantic enough
E, for enamored and tenacious, and pretending to be o so tough
A, for asshole
S, for Slacker, when I forget it’s my turn to clean,
T, stands for tosser, when I’m acting like a stupid teen
BEAST!
Перевод песни
B, для плохих я неприятный, как в, сексистской ползучести
E, для эгоиста, когда я чувствую усталость, и я просто хочу спать
A, для воздушной головы
S, для присоски, вы хотите, вы никогда не родились
T, означает страшно, когда я смотрю футбол или загружая порно
ЗВЕРЬ!
Бойтесь Бога, он - создатель
Оставь меня в покое, перестань быть таковым,
Играть в игру перестать быть ненавистником
Nag, nag, nag, nag
Пожалуйста, скажите мне, почему?
Вы называете меня зверем, когда я просто являюсь парнем,
Я делаю все возможное,
Но ты называешь меня зверем, когда я просто становлюсь мужчиной
B, для Брата я пестрый, когда я дразня и раздражаю, как ад
E, для злого и зловонного, как свинья, когда мои ноги пахнут,
A, для ужасного,
S, для спячки, когда мы не согласны
T, означает выключение,
Просто потому, что я забыл свой юбилей
ЗВЕРЬ!
B, для хулигана Я утомительный, я никогда не романтично
E, для влюбленных и цепких, и притворяющихся настолько жесткими
A, для мудака
S, для Slacker, когда я забываю, что моя очередь чистить,
T, означает tosser, когда я действую как глупый подросток
ЗВЕРЬ!