Nekromantix - Anaheim After Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anaheim After Dark» из альбома «Life Is A Grave And I Dig It» группы Nekromantix.
Текст песни
The day is over the gates are shut
the park is closed there is no signs of life
we’re tied together by a true lovers knot
I’m no more still forever you’ll be my wife
During day a playground for the young
at night a gateway to the other side
even in death our love is real and strong
I’m gone forever but you’ll always be my bride
In this twilight zone
just you and I it’s peaceful and quiet
in Anaheim After Dark
we’re all alone
under the midnight sky
true love & kisses
in Anaheim After Dark
Each night we meet at this place
watching the sun set and the moon rise
the memories of me you embrace
I ceased to exist but this wedlock never dies
Перевод песни
День за воротами закрыт
Парк закрыт, нет признаков жизни
мы связаны между собой настоящим любовником
Я больше не навсегда, ты будешь моей женой
В течение дня детская площадка для молодежи
ночью шлюз на другую сторону
даже в смерти наша любовь реальна и сильна
Я ушел навсегда, но ты всегда будешь моей невестой
В этой сумеречной зоне
Просто ты и я мирно и спокойно
В Анахайме после темноты
Мы все одни
под полуночным небом
настоящая любовь и поцелуи
В Анахайме после темноты
Каждую ночь мы встречаемся в этом месте
наблюдая за закатом солнца и ростом Луны
воспоминания обо мне ты обнимаешь
Я перестала существовать, но этот брак никогда не умирает