Nek - Missile speciale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Missile speciale» из альбома «La vita è» группы Nek.
Текст песни
Io vorrei che tra noi si parlasse un po' pi№ spesso
ti direi prima o poi quello che mi sento addosso
quando vai al lavoro e io son qua
o attraversi sola la citt
io non so che farei per saperti pi№ sicura
io per te metterei mille lune nella sera
per guidare meglio i passi tuoi
tra i rischi che non vedi e che non sai
vorrei un missile speciale
per poterlo caricare
e lanciar nell'universo
tutto quello che detesto
basta leggere un giornale
ogni giorno sempre uguale
se il pi№ debole non ce la fa
c' chi gli passa sopra e se ne va io vorrei che per te non venisse mai quel giorno
quando tu chiami e non c' mai nessuno intono
quando cresce il vuoto intorno a te
e nemmeno tu lo sai perch© vorrei un missile speciale
per poterlo caricare
e lanciar nell'universo
tutto quello che detesto
chi c'ha invidia se hai successo
e non sta in pace con se stesso
e non pensa di tirarsi su ma sta bene solo quando crolli tu ci metterei gli errori miei
le cose che non sai di me gli sfoghi di un momento
e tutto il tempo lontano da te vorrei un missile speciale
per poterlo caricare
e lanciar nell'universo
tutto quello che detesto
questo qui soltanto un sogno
qualche volta ne ho bisogno
e mi scarico dall'ansia che
mi prende quando non ti vedo
sappi che per me cos¬
e per qualsiasi cosa sono qui
Перевод песни
Мне хотелось бы немного поговорить между нами
Я расскажу вам рано или поздно, что я к этому отношусь
Когда вы идете на работу, и я здесь
Или пересечь только город
Я не знаю, что бы я сделал, чтобы узнать вас более уверенно
Я бы поставил вам тысячу лун для вас вечером
Лучше следовать за своими шагами
Среди рисков, которые вы не видите и не знаете
Мне нужна специальная ракета
Чтобы вы могли загрузить его
И запуск во вселенную
Все, что я ненавижу
Просто прочитайте газету
Каждый день всегда один и тот же
Если самый слабый не делает этого
Тот, кто передает это и оставляет его, я бы хотел, чтобы в тот день этого не случилось с вами
Когда вы звоните, и никто никогда не интонирует
Когда вокруг вас растет вакуум
И вы даже не знаете, почему мне нужна специальная ракета
Чтобы вы могли загрузить его
И запуск во вселенную
Все, что я ненавижу
У кого есть зависть, если вы успешны
И не в мире с самим собой
И не думает о том, чтобы потянуть, но это хорошо, только когда он падает, вы сделаете мои ошибки
Вещи, которые вы не знаете обо мне на мгновение
И все время от тебя я хотел бы получить специальную ракету
Чтобы вы могли загрузить его
И запуск во вселенную
Все, что я ненавижу
Это просто мечта
Иногда мне это нужно
И я избавляюсь от беспокойства, которое
Он принимает меня, когда я не вижу тебя
Знайте, что для меня это
И за то, что я здесь