Nek - Llegarás текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Llegarás» из альбома «Entre tu y yo» группы Nek.

Текст песни

Sé que cuando llegues
llegará mi suerte
en cualquier andén de una estación
tú dirás soy yo y sabré tu nombre
y el secreto de tus noches
cada luna irá a tu corazón
vendrá febrero, lluvias con sol
de estufa nuestro edredón
y en vez de sueño insomnio para dos
contra el silencio tu voz
Llegarás rumbo directo al corazón
dándole forma a eta canción
para llenar cada rincón, cada segundo
te echo de menos pero sé
que un día de estos te tendré
que te veré
Y de entre mis sueños
tú eres el más cierto
el remedio de mi soledad
el por qué que aún no se contestar
todo lo que quiero
es darte lo que tengo
quemar mis naves en tu mar
Llegarás rumbo directo al corazón
dándole forma a esta canción
para llenar cada rincón, cada segundo
no tengo prisa pero ven
dame una pista nada más
que quiero estar donde tú estás
Sabré de una vez, mi luego y mi después
todo lo que hoy no sé
Me detendré en la frontera de tu piel
así los lunes podrán ser lunes de miel
Llegarás rumbo directo al corazón
dándole forma a esta canción
para llenar cada rincón, cada segundo
te echo de menos pero sé
que un día de estos te tendré
por si te pierdes dejaré
luces en cada anochecer
por si no me ves
quiero creerme que llegarás
que un día tú vendrás

Перевод песни

Я знаю, когда вы приедете
Моя удача приедет
На любой платформе станции
Вы скажете, что это я, и я буду знать ваше имя
И секрет ваших ночей
Каждая луна пойдёт в ваше сердце
Придет февраль, солнечные ливни
Печь
И вместо сна бессонница для двоих
Против тишины ваш голос
Вы попадете прямо в сердце.
Придавая форму этой песне
Чтобы заполнить каждый угол, каждую секунду
Я скучаю по тебе, но я знаю
На днях я буду иметь тебя
Что я увижу тебя
И из моих мечтаний
Вы наиболее
Средство от моего одиночества
Почему еще не ответили
Все, что я хочу
Является ли вам то, что у меня есть
Сожгите мои корабли в своем море
Вы попадете прямо в сердце.
Придавая форму этой песне
Чтобы заполнить каждый угол, каждую секунду
Я не тороплюсь, но прихожу
Дайте мне ключ больше ничего
Я хочу быть там, где ты
Я сразу узнаю, что я тогда и мой позже
Все, что я сегодня не знаю
Я остановлюсь на границе вашей кожи
Так понедельник может быть мед понедельник
Вы попадете прямо в сердце.
Придавая форму этой песне
Чтобы заполнить каждый угол, каждую секунду
Я скучаю по тебе, но я знаю
На днях я буду иметь тебя
Если ты заблудишься, я уйду
Огни на каждом сумерках
Если ты не видишь меня
Я хочу верить, что вы приедете
В один прекрасный день ты придешь