Nek - La Vida Es текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Vida Es» из альбомов «Greatest Hits 1992-2010 Es asì» и «La vida es» группы Nek.

Текст песни

La vida es tenerte a t­
pensarte y saberte m­a
no te busqu© pero te vi
y comprend­ que te quer­a
y no hay dudas, mi amor ya no tiene cura
nada tengo si no estЎs
la vida es amanecer
y despertar
donde tє est (c)s
qu (c)date aqu­
abrЎzame
lo que me pidas yo te lo dar© en tu cuerpo se cumplen todos mi sue±os
si estoy vive es por t­
amor inmenso
tu la due±a d etodos mis besos
cuando tє te vas soy un desierto
yo que me burlaba del amor y ya me ves… y ya me ves
la vida es tenerte a t­
ver que tus ojos tienen ganas de m­
tu corazіn es mi pa­s
si me faltarЎs no sabr­a vivir
y no hay dudas, mi amor ya no tiene cura
nada tengo si tє no estЎs
amor inmenso
tє la due±a d etodos mis besos
cuando tє te vas soy un desierto
yo que me burlaba del amor y ya me ves
amor inmenso
yo no s© contar cuЎnto te quiero
si te veo lejana siento miedo
es porque comprendo que sin t­ no s© vivir
hey, desde que llegaste ya no hay nadie mЎs
porque te quiero tener una y otra vez y otra vez
me acelera el ritmo de tus caderas
y por eso te seguir© amor inmenso
tu la due±a d etodos mis besos
cuando tґu te vas soy un desierto
yo que me burlaba del amor y ya me ves
amor inmenso
yo no s© contar cuЎnto te quiero
si te veo lejana siento miedo
es porque comprendo que sin t­ no s© vivir

Перевод песни

Жизнь заключается в том, чтобы вы
Думать и знать вас
Я не искал тебя, но видел тебя.
И поймите, что я люблю вас
И нет никаких сомнений, моя любовь не лечит
Ничего у меня нет, если вы не
Жизнь рассвета
И проснуться
Где вы c
Какая дата
Обнять меня
Что вы спросите меня, я дам вам это в вашем теле, все мои мечты выполнены
Если я живу, это потому, что
Огромная любовь
Вы владеете моими поцелуями
Когда вы покидаете пустыню
Я издевался над любовью, и ты видишь меня ... и ты видишь меня
Жизнь заключается в том, чтобы вы
Посмотрите, что ваши глаза выглядят как m
Ваше сердце - моя страна
Если я потерплю неудачу, я не буду знать, как жить
И нет никаких сомнений, моя любовь не лечит
Ничего у меня нет, если вы не
Огромная любовь
Вы владеете моими поцелуями
Когда вы покидаете пустыню
Я высмеял любовь, и ты видишь меня
Огромная любовь
Я не знаю, как сильно я тебя люблю
Боюсь, если увижу вас далеко.
Это потому, что я понимаю, что без t не живет
Эй, с тех пор, как вы прибыли, никто больше
Потому что я хочу, чтобы ты снова и снова
Это ускоряет ритм ваших бедер
И поэтому я следую за тобой, огромная любовь
Вы владеете моими поцелуями
Когда вы покидаете пустыню
Я высмеял любовь, и ты видишь меня
Огромная любовь
Я не знаю, как сильно я тебя люблю
Боюсь, если увижу вас далеко.
Это потому, что я понимаю, что без t не живет