Nek - Hey Dio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Hey Dio» из альбома «Filippo Neviani» группы Nek.
Текст песни
Hey Dio,
avrei da chiederti anch’io,
cos'è quest’onda di rabbia,
che poi diventa follia,
che c'è da stare nascosti,
per evitare la scia,
di questo tempo che ormai,
è il risultato di noi…
Hey Dio,
vorrei sapere anche io,
se questo mondo malato,
può ancora essere mio,
e se il domani che arriva,
è molto peggio anche di così,
ma infondo sai cosa c'è,
hai ragione sempre te…
Che c'è bisogno d’amore,
è tutto quello che so,
per un futuro migliore,
per tutto quello che ho,
per cominciare da capo e ritrovare una coscienza,
per fare a pezzi con le parole questa indifferenza…
Hey Dio,
permettimi di dire che qui,
è solo l’odio che fa notizia,
in ogni maledetto tg,
non c'è più l’ombra di quel rispetto,
il fatto è che sembra andar bene così,
ma infondo sai cosa c'è,
hai ragione sempre te…
Che c'è bisogno d’amore,
è tutto quello che so,
per un futuro migliore,
per tutto quello che ho,
per cominciare da capo e ritrovare una coscienza,
per fare a pezzi con le parole questa indifferenza…
E dopotutto sai,
che sono quello di sempre,
che non potrei stare fermo mai,
d’avanti a un mucchio di niente…
In qualche angolo c'è,
chi la pensa come me…
Che c'è bisogno d’amore,
è tutto quello che so,
per un futuro migliore,
per ogni cosa che ho,
e per sentirmi più vivo,
io voglio cominciare da qui,
l’amore è il vero motivo,
per essere più liberi…
Перевод песни
Эй, Боже,
Я также хотел бы спросить вас,
Что это за волна гнева,
Который тогда становится безумием,
Что нужно скрывать,
Чтобы избежать следа,
Из этого времени,
Является результатом ...
Эй, Боже,
Я также хотел бы знать,
Если этот больной мир,
Может быть,
И если завтра,
Это намного хуже,
Но, в конце концов, вы знаете, что это такое,
Вы всегда правы ...
Какая любовь нужна,
Это все, что я знаю,
Для лучшего будущего,
Для всего, что у меня есть,
Чтобы начать с головы и найти совесть,
Чтобы разбить это безразличие со словами ...
Эй, Боже,
Позвольте мне сказать, что здесь,
Это просто ненависть, которая делает новости,
В каждой чертовой тг,
Уже не тень этого уважения,
Дело в том, что, похоже, так хорошо,
Но, в конце концов, вы знаете, что это такое,
Вы всегда правы ...
Какая любовь нужна,
Это все, что я знаю,
Для лучшего будущего,
Для всего, что у меня есть,
Чтобы начать с головы и найти совесть,
Чтобы разбить это безразличие со словами ...
И ведь вы знаете,
Который является всегда,
Что я не мог стоять на месте,
Вперёд в кучу ничего ...
В каком-то углу есть,
Кто думает обо мне, как ...
Какая любовь нужна,
Это все, что я знаю,
Для лучшего будущего,
Для всего, что у меня есть,
И чтобы чувствовать себя живым,
Я хочу начать здесь,
Любовь - настоящая причина,
Чтобы быть более свободным ...