Nek - El mundo entre tus manos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El mundo entre tus manos» из альбома «Filippo Neviani» группы Nek.

Текст песни

Digo lo que pienso y siempre hay un motivo
Sera mi forma para explicarme
Día a día vivo pensando que hay un lado sincero
Siempre nuevo que darte
Cuánto mas te expones mas me dicen si el eres tu
Dentro de estos versos todo fluirá
Y nos separará
Ahora puedo darte
El mundo entre tus manos y complacerte
El viaje es largo y tienes que adaptarte
Para vivir
Yo podré decirte
Que es duro estar a un paso con estos tiempos
Pero hay un modo siempre de estar contentos
Tu lo verás, oh si
Tienes que ser tú la que empiece
Y elija caminos que recorres viviendo
Yo seré tan solo la mano que te guía la hora
A que sigas cambiando
En las dudas que tú tengas
A tu lado yo estaré
Porque yo aquí me quedo, te defenderé
Siempre te ayudaré
Ahora puedo darte
El mundo entre tus manos y complacerte
El viaje es largo y tienes que adaptarte
Para vivir
Yo podré decirte
Que es duro estar a un paso con estos tiempos
Pero hay un modo siempre de estar contentos
Tu lo verás
Y se hace ejemplo para los que evitan
Frases hechas e inútiles
Ahora puedo darte
El mundo entre tus manos y complacerte
El viaje es largo y tienes que adaptarte
Para vivir
Yo podré decirte
Que es duro estar a un paso con estos tiempos
Pero hay un modo siempre de estar contentos
Tu lo verás
Lo encontrarás
Oh si

Перевод песни

Я говорю то, что думаю, и всегда есть мотив
Это будет мой способ объяснить мне
Изо дня в день я живу, думая, что есть искренняя сторона
Всегда новый, чтобы дать вам
Сколько еще вы выставляете себя больше, скажите мне, если это вы
Внутри этих стихов все будет течь
И он разлучит нас.
Теперь я могу дать вам
Мир между вашими руками и порадовать вас
Путешествие длинное, и вы должны адаптироваться
Чтобы жить
Я могу тебе сказать.
Это трудно быть в шаге с этими временами
Но есть способ всегда быть счастливым
Ты увидишь, О да
Это должен быть ты.
И выберите пути, которые вы живете
Я буду просто рукой, которая поможет вам время
Чтобы ты продолжал меняться.
В сомнениях, которые у вас есть
Я буду рядом с тобой.
Потому что я останусь здесь, я буду защищать тебя.
Я всегда помогу тебе.
Теперь я могу дать вам
Мир между вашими руками и порадовать вас
Путешествие длинное, и вы должны адаптироваться
Чтобы жить
Я могу тебе сказать.
Это трудно быть в шаге с этими временами
Но есть способ всегда быть счастливым
Ты увидишь.
И это делается примером для тех, кто избегает
Сделанные и бесполезные фразы
Теперь я могу дать вам
Мир между вашими руками и порадовать вас
Путешествие длинное, и вы должны адаптироваться
Чтобы жить
Я могу тебе сказать.
Это трудно быть в шаге с этими временами
Но есть способ всегда быть счастливым
Ты увидишь.
Вы найдете его
О, да.