Neja - U Gotta Have This Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «U Gotta Have This Feeling» из альбома «The Game» группы Neja.
Текст песни
Come inside my friend and then please shut the door
'bout the world outside I just can’t take no more
I’m tired of all this vanity, this unjust hypocrisy
only here with you I find a sense of Home
You must be a man of another kind
you can understand me, you can ease my mind
but I’m not in love with you
there is nothing I can do you might think that I must be a fool
YOU GOTTA HAVE THIS FEELING…
Maybe it’s just a matter of chemistry
to gain the same amount of reciprocity
I just love you as a friend
and I hope you’ll understand
you have always meant so much to me You could simply be my Perfect Man it’s true
so tell me can I learn to fall in love with you?
in the past I had to learn
all that glitters is not gold
you’re the last one that I wanna hurt
YOU GOTTA HAVE THIS FEELING
Перевод песни
Заходите к моему другу, а затем, пожалуйста, закройте дверь
«За пределами мира я просто не могу больше
Я устал от всего этого тщеславия, этого несправедливого лицемерия
Только здесь с вами я нахожу смысл дома
Вы, должно быть, человек другого рода
Вы можете понять меня, вы можете облегчить мой разум
Но я не люблю тебя
Я ничего не могу сделать, вы можете подумать, что я должен быть дураком
ЭТО ЧУВСТВО ВЫ У ГОТТА ...
Может быть, это просто вопрос химии
Получить такую же сумму взаимности
Я просто люблю тебя как друга
И я надеюсь, вы поймете
Ты всегда так много значил для меня. Ты мог бы просто быть моим Совершенным Человеком, это правда
Так скажите мне, могу ли я научиться влюбляться в вас?
В прошлом мне приходилось учиться
все, что блестит, не золото
Ты последний, что я хочу навредить
ЭТО ЧУВСТВО У ВАС ГОТТА