Neil Young - F*!#in' Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «F*!#in' Up» из альбома «Weld» группы Neil Young.
Текст песни
Mindless drifter on the road
Carry such an easy load
It’s how you look,
and how you feel
You must have
a heart of steel.
Why do I keep fuckin' up?
I can see you on a hill
Comatose but walking still
Curves beneath
your flowing gown
Only I could
bring you down.
Why do I keep fuckin' up?
Dogs that lick
and dogs that bite
Hounds that howl
through the night
Broken leashes
are all over the floor
Keys left hanging
in a swinging door.
Why do I keep fuckin' up?
Keep fuckin' up!
Перевод песни
Бесшумный дрифтер на дороге
Носите такую легкую нагрузку
Вот как вы выглядите,
И как вы себя чувствуете
Вы должны иметь
Сердце стали.
Почему я продолжаю грешить?
Я вижу тебя на холме
Коматоз, но ходьба все еще
Кривые внизу
Ваш плавный халат
Только я мог
Сведя тебя.
Почему я продолжаю грешить?
Собаки, которые лижут
И собак, которые кусают
Собаки, которые воют
всю ночь
Сломанные поводки
Все на полу
Ключи, оставленные висящими
В качающейся двери.
Почему я продолжаю грешить?
Продолжай!