Neil Sedaka - I Found My World In You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Found My World In You» из альбома «World Of Winter» группы Neil Sedaka.
Текст песни
Rome may have its Colosseum
And London Bridge may have its view
While others travel far
I’m staying where you are
I found my world in you
Let them waltz in gay Vienna
Or see the sites of old Peru
Let others cross the sea
Those things are not for me I found my world in you
I hear them sing of Paris in the spring
Of ski trails on the Alpine snow
I hear them talk of autumn in New York
It may be fun
But I don’t care to go There’s one place where I’ll be happy
Where all my wishes will come true
I’d rather settle down
Right here in our home town
I found my world in you
There’s one place where I’ll be happy
Where all my wishes will come true
I’d rather settle down
Right here in our home town
I found my world in you
Перевод песни
Рим может иметь свой Колизей
И Лондонский мост может иметь свое представление
Пока другие путешествуют далеко
Я остаюсь там, где ты
Я нашел свой мир в тебе
Пусть они вальсируют в гей-Вена
Или посмотрите сайты старого Перу
Пусть другие пересекают море
Те вещи не для меня, я нашел свой мир в тебе
Я слышал, как они поют в Париже весной
Лыжные трассы на альпийском снегу
Я слышал, как они говорили об осени в Нью-Йорке
Это может быть весело
Но я не хочу идти. Там есть одно место, где я буду счастлив
Где все мои желания сбудутся
Я бы предпочел успокоиться
Прямо здесь, в нашем родном городе
Я нашел свой мир в тебе
Есть одно место, где я буду счастлив
Где все мои желания сбудутся
Я бы предпочел успокоиться
Прямо здесь, в нашем родном городе
Я нашел свой мир в тебе