Neil Diamond - Street Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Street Life» из альбомов «Hot August Night / NYC» и «Hot August Night NYC» группы Neil Diamond.
Текст песни
Miscellaneous
Street Life
Words and Music by Neil Diamond
Hey, let me show you the street life.
Hey, let me show you the finks, the punks, the judge, the junkie.
Stay close to me for a while, for a while, for a while.
Say boy, you got to get street wise.
Hey, little boy, you’re a babe in arms, stay out of harm’s way
right here with me for a while, for a while, for a while.
Street life, hell in the city.
You got to really watch out for that street life.
Say, it ain’t pretty, you got to know your way around
or somehow you might get hurt, get hurt, get hurt.
Say, let me show you the night life.
Say, let me show you the queens, the dudes,
the class, the crudes, the folks that inhabit the night.
Let me set it right.
I’m gonna give you my warning,
I’m gonna tell you the street’s alive the sound of jive,
you’ve just arrived.
Try it for size for a while, for a while.
Street life, hell in the city.
You got to really watch out for that street life.
Say, it ain’t pretty, you got to know your way around
or somehow you might get hurt, get hurt, get hurt.
Перевод песни
Разное
Уличная жизнь
Слова и музыка Нила Даймонда
Эй, позволь мне показать тебе уличную жизнь.
Эй, позвольте мне показать вам фишек, панков, судьи, наркомана.
Некоторое время останьтесь рядом со мной, какое-то время.
Скажите, мальчик, вы должны получить уличную мудрость.
Эй, маленький мальчик, ты - младенец, держись подальше от вреда
Прямо здесь со мной какое-то время, какое-то время.
Уличная жизнь, ад в городе.
Вы должны действительно следить за этой уличной жизнью.
Скажите, это некрасиво, вы должны знать свой путь
Или каким-то образом вы можете пострадать, получить травму, получить травму.
Скажите, позвольте мне показать вам ночную жизнь.
Скажем, позвольте мне показать вам королев, парней,
Класс, сыры, люди, которые живут ночью.
Позвольте мне исправить это.
Я дам тебе предупреждение,
Я собираюсь рассказать вам, что улица живая, звук джива,
Вы только что прибыли.
Попробуйте некоторое время на некоторое время.
Уличная жизнь, ад в городе.
Вы должны действительно следить за этой уличной жизнью.
Скажите, это некрасиво, вы должны знать свой путь
Или каким-то образом вы можете пострадать, получить травму, получить травму.