Neil Diamond - Songs Of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Songs Of Life» из альбома «Stages» группы Neil Diamond.
Текст песни
Songs of life they ring
from quiet steeples
to distant valleys,
Along the hillsides
of lovers' hearts,
of lovers' hearts.
Come sing your songs of life
and they will keep you
from every wanting,
From ever needing,
forever more,
forever more.
Oh, and when the moment’s true,
It sings so softly to me and you;
You know it’s true,
you know it’s true.
So sing my songs of life
that I will hold you
inside forever,
And you will know me,
and I’ll be yours,
and you’ll be mine.
Oh, and when the moment’s true,
It sings so softly to me and you;
You know it’s true,
you know it’s true.
And I’ll sing my songs of life
that I may hold you
inside forever,
And you will know me and I’ll be yours
and you’ll be mine.
Перевод песни
Песни жизни, которые они звонят
От тихих шпилей
К отдаленным долинам,
Вдоль склонов
Сердец влюбленных,
Сердец влюбленных.
Приходите петь свои песни жизни
И они будут держать вас
От всех желающих,
Из когда-либо нуждающихся,
Навсегда больше,
Навсегда больше.
О, и когда момент правды,
Он так тихо поет мне и тебе;
Ты знаешь, что это правда,
ты знаешь, что это правда.
Так пойте мои песни жизни
Что я буду держать тебя
Внутри навсегда,
И ты узнаешь меня,
И я буду твоей,
И ты будешь моей.
О, и когда момент правды,
Он так тихо поет мне и тебе;
Ты знаешь, что это правда,
ты знаешь, что это правда.
И я буду петь мои песни жизни
Что я могу держать тебя
Внутри навсегда,
И ты узнаешь меня, и я буду твоей
И ты будешь моей.