Neil Diamond - Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling» из альбома «In My Lifetime» группы Neil Diamond.
Текст песни
I go off to work everyday
You think there’s no other way
And when there’s time left to play
You’re thinkin' about her all the time
You keep it all to yourself
You trust in nobody else
And the pressure just builds
It can make you go crazy
Falling
I’m falling in love, again
Falling
I’m falling asleep
Callin' your name once again, babe
One more time, yeah
The world is down on your back
You know the things that you lack
It really hard that’s a fact
When you wanna do the right thing
You got your doubts that you can
Sometimes you don’t understand
What brings the best in a man
Is it passion or power or Falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep
Callin' your name once again, babe
One more time, babe
Fall into bed every night
It seems you do nothing right
You’d like to catch the next flight
But you got your responsibilities
She’s feeling unsatisfied
You feeling empty inside
Like you’ve been took for a ride
And there’s no one at the steering wheel
Falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep, callin' your name
And I’m falling
I’m falling in love again
Falling
I’m falling asleep, callin' your name
And I’m falling
I’m falling in love again
Перевод песни
Я иду на работу каждый день
Вы думаете, что другого пути нет
И когда настало время играть
Ты все время думаешь о ней
Вы все держите в себе
Вы больше никому не доверяете
И давление просто строит
Это может заставить вас сходить с ума
Падение
Я влюбляюсь, снова
Падение
Я засыпал
Вызовите свое имя еще раз, малыш
Еще раз, да
Мир на твоей спине
Вы знаете то, что вам не хватает
Это действительно сложно, это факт
Когда вы хотите сделать правильные вещи
Вы сомневаетесь, что можете
Иногда вы не понимаете
Что приносит лучшее в мужчине
Это страсть или сила или Падение
Я снова влюбляюсь
Падение
Я засыпал
Вызовите свое имя еще раз, малыш
Еще раз, детка
Падать в постель каждую ночь
Кажется, вы ничего не делаете правильно
Вы хотите поймать следующий рейс
Но вы получили свои обязанности
Она испытывает неудовлетворенность
Вы чувствуете пустоту внутри
Как будто вас забрали
И нет никого на рулевом колесе
Падение
Я снова влюбляюсь
Падение
Я засыпаю, называю твое имя
И я падаю
Я снова влюбляюсь
Падение
Я засыпаю, называю твое имя
И я падаю
Я снова влюбляюсь