Negritude Junior - Coração Cigano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Coração Cigano» из альбомов «Bis», «Nova Bis-Negritude Junior» и «Nosso Ninho» группы Negritude Junior.
Текст песни
Pena que você não sinta que eu te amo…
Pena que você não saiba que eu te quero…
O meu coração cansou de ser cigano
Hoje eu 'stou a fim é de um amor sincero
Não sei o que fazer com tanto sentimento…
Quando a gente fica assim não é coisa de momento
Me olhe nos meus olhos que você vai ver paixão
Quando tem carinho depois do prazer não é ilusão
Me deixa ficar na vida com você!
Me deixa mostrar o que eu não sei dizer!
Gostoso é amar sem tempo pra acabar
Sem ter que ir embora
Me deixa sonhar dormindo com você
Depois acordar com sonhos pra dizer
Gostoso é passar o tempo devagar
Te amando a toda hora
Pena que você não sinta nos meus beijos
Que você pra mim é mais que um desejo…
O se coração não sabe o que é saudade
Você só me quer quando o corpo tem vontade
Não sei o que fazer com tanto sentimento…
Quando a gente fica assim não é coisa de momento
Me olhe nos meus olhos que você vai ver paixão
Quando tem carinho depois do prazer não é ilusão
Перевод песни
Жаль, что вы не чувствуете, что я тебя люблю...
Жаль, что вы не знали, что я тебя хочу...
Мое сердце надоело быть в цыганском
Сегодня я 'stou, чтобы это искренняя любовь
Не знаю, что делать с таким чувством...
Когда люди, так не то время
Мне посмотри в мои глаза, что вы будете видеть страсть
Когда есть привязанность, после удовольствия-это не иллюзия
Позволь мне остаться в жизни с вами!
Позвольте мне показать вам, что я не знаю, что сказать!
Скажи мне, любовь без времени, чтобы закончить
Без того, чтобы уйти
Позволь мне мечтать, и спит с вами
После того, как просыпаюсь с мечтами сказать
Скажи мне, тратить время, медленно
Любить тебя все время
Жаль, что вы не почувствуете на мои поцелуи
Вы для меня больше, чем желание...
Если сердце не знает, что такое тоска
Вы только хотите меня, когда тело имеет волю
Не знаю, что делать с таким чувством...
Когда люди, так не то время
Мне посмотри в мои глаза, что вы будете видеть страсть
Когда есть привязанность, после удовольствия-это не иллюзия