Negator - Free Bird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free Bird» из альбома «Old Black» группы Negator.
Текст песни
Standing at the cemetery gates
In longing for the other side
My life is boundless hate
Yet I have to free my mind
Destiny — My misery
Bitter is the free birds and forlorn
Disillusioned by own demise
Now I’m free but also a prisoner
With a lightened view but also cold
It’s hard to bear it, what I’ve seen
Yet I have to free my soul
Father — I’m coming home
Withered and frozen — embrace my soul
Bitter are the free birds and forlorn
Free our minds and free our souls
I have reached the total wisdom
(wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
Except the question what life is for
(wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
There’s no reason to life
(ich habe keine Angst)
So free your mind and free your soul
Перевод песни
Стоя у ворот кладбища
В стремлении к другой стороне
Моя жизнь - безграничная ненависть
Но я должен освободить свой разум
Судьба - Мое несчастье
Горький - это свободные птицы и безжалостные
Разочарованный собственной кончиной
Теперь я свободен, но и заключенный
С облегченным видом, но и холодным
Трудно это переносить, что я видел
Но я должен освободить свою душу
Отец - я возвращаюсь домой
Умеренный и замороженный - обними мою душу
Горькие - это свободные птицы и безжалостные
Освободите наши умы и освободите наши души
Я достиг полной мудрости
(Wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
За исключением вопроса о том, какая жизнь для
(Wo Angst ist, ist auch Hoffnung)
Нет причин для жизни
(ich habe keine Angst)
Так освободи свой ум и освободи свою душу